More songs by MANY
Description
Producer: Йовенко Ігор Андрійович
Lyrics and translation
Original
Я розкиданий по містам. Сподіваюсь, що колись зберу все по місцям.
Моє життя невдалий роман. Кожен день рядом, скажи, який, до біса, план?
Відчуття, ніби життя летить дві двісті. Я не в стихах, я лише просто артист, бля.
Раніше я був нехуйним оптимістом, та дуже боляче дивитися на своє місто. Все у вогні, це наче Волна.
Біль у душі, you would you know about it.
Я завжди мріяв зібрати sold out, та рідні кажуть: "Нарешті знайди прибуткову справу".
І я знайду, сука, я одержимий звуком. Я стану тим, ким я хотів бути.
На зло усім я залишусь тут на цих бітах, на цих матчах.
Яяя, я розкиданий по містам.
Як зібрати усе на місця?
На місця. Мені так би хто не сказав.
Ну то напевно я чужий у цьому світі. Я не помітив, як пролетіло двадцяте літо.
Всі хочуть в темряві побачити хоч промінь світла, та хмари знову закривають сонячні палітри. На моїй вулиці як третій рік немає квітів.
На моїй вулиці давно вже не гуляють діти. І я схитаюсь по світу. Мій келих вже налитий, випи зі мною до дна.
Це ліпше, ніж молитва.
Я розкиданий по містам. Сподіваюсь, що колись зберу все по місцям.
Моє життя невдалий роман. Кожен день рядом, скажи, який, до біса, план?
Скажи, як зібрати усе по місцях?
Яяя, я розкиданий по містам.
По містам. Як зібрати усе на місця? На місця.
Мені так би хто не сказав.
English translation
I am scattered in cities. I hope that someday I will collect everything in its place.
My life is a failed novel. Every day is close, tell me what the hell is the plan?
A feeling as if life flies two hundred and two hundred. I'm not into poetry, I'm just an artist, shit.
I used to be quite an optimist, but it is very painful to look at my city. Everything is on fire, it's like a Wave.
Pain in the soul, you would you know about it.
I always dreamed of collecting sold out, but my relatives say: "Finally find a profitable business."
And I'll find, bitch, I'm obsessed with sound. I will become what I wanted to be.
Unfortunately for everyone, I will stay here at these bats, at these matches.
Yay, I'm scattered around the cities.
How to put everything in place?
To places. No one would say that to me.
Well, I'm probably a stranger in this world. I did not notice how the twentieth summer flew by.
Everyone wants to see at least a ray of light in the darkness, but the clouds cover the sun's palette again. There are no flowers on my street for the third year.
There are no children walking on my street for a long time. And I wander around the world. My glass is already full, drink to the bottom with me.
It is better than prayer.
I am scattered in cities. I hope that someday I will collect everything in its place.
My life is a failed novel. Every day is close, tell me what the hell is the plan?
Tell me how to collect everything in its place?
Yay, I'm scattered around the cities.
Around the cities. How to put everything in place? To places.
No one would say that to me.