Lyrics and translation
Original
Bitte geh ran, es ist wichtig. Viel passiert und alles nicht auf meiner Wishlist. Die
Woche war ein emotionales Ticktack. Irgendwie ekelig und ziemlich übergriffig.
Was alles schiefgegangen ist, wo fang ich nur an? Hab mehr kassiert als der
Volkswagenvorstand. Mein Anxiety Level ist neuer Rekord, ja.
Es gab keinen Tag, an dem ich nicht zweimal geheult hab.
Und ich fühl mich wie ein kleines Kind. Bekomme Panik bei den kleinsten Dingen.
Es ist weit weg von perfekt. Doch wenn ich dich nicht hätt, wenn ich dich nicht.
Alles ist beschissen, außer meine Freundschaft mit dir.
Ich will gar nicht wissen, wo ich wär, wärst du nicht hier.
Ich liege wach und denke mach, ist alles gar nicht so gravierend.
Sag mir nur, dass wir uns nie verlieren.
Alles ist beschissen, außer meine Freundschaft mit dir.
Ja, mm. Außer meine Freundschaft mit dir.
Und jeden Abend denk ich: Fuck it, morgen ist ein neuer Tag. Gib ihm eine neue
Chance, entwickel einen neuen Plan.
Ich spring aus meinem Bett, zieh die gute Hose an und 'n Augenblick danach sitz ich mit Kaffee in der Bahn. Zehn Minuten
Screentime, um das Neueste zu erfahren. Ist nicht viel Zeit, doch dann ist die
Laune auch im Arsch. Jeder Beitrag kriegt nur Hass und die Fresse Donald Trumps.
Ein paar reiche weiße Männer fahren die Menschheit an die Wand.
Sieht aus, als ob alles um uns zerfällt. Nur du und ich gegen den Rest der Welt.
Ich glaub, ich wär schon lang hier weg, wenn ich dich nicht hätt, wenn ich dich nicht. Alles ist beschissen, außer meine Freundschaft mit dir.
Ich will gar nicht wissen, wo ich wär, wärst du nicht hier.
Ich liege wach und denke mach, ist alles gar nicht so gravierend.
Sag mir nur, dass wir uns nie verlieren.
Ja. Alles ist beschissen, außer meine Freundschaft mit dir.
Ja.
Außer meine Freundschaft mit dir.
Ey.
Außer meine Freundschaft mit. Ha.
Ey.
Ja, alles ist, alles ist so.
English translation
Please answer it, it's important. A lot happened and none of it was on my wish list. The
Week was an emotional tick tock. Kind of disgusting and pretty invasive.
What went wrong, where do I start? I got more money than him
Volkswagen board. My anxiety level is a new record, yes.
There wasn't a day when I didn't cry twice.
And I feel like a little child. Panic over the smallest things.
It's far from perfect. But if I didn't have you, if I didn't have you.
Everything sucks except my friendship with you.
I don't even want to know where I would be if you weren't here.
I lie awake and think, it's not all that serious.
Just tell me that we never lose each other.
Everything sucks except my friendship with you.
Yes, mm. Except my friendship with you.
And every evening I think: Fuck it, tomorrow is a new day. Give him a new one
Chance, develop a new plan.
I jump out of bed, put on my good pants and a moment later I'm sitting on the train with coffee. Ten minutes
Screentime to catch up on the latest. It's not much time, but then it is
Mood in the ass too. Every post only gets hate and the face of Donald Trump.
A few rich white men drive humanity to the wall.
It looks like everything around us is falling apart. Just you and me against the rest of the world.
I think I would have left here a long time ago if I didn't have you, if I didn't have you. Everything sucks except my friendship with you.
I don't even want to know where I would be if you weren't here.
I lie awake and think, it's not all that serious.
Just tell me that we never lose each other.
Yes. Everything sucks except my friendship with you.
Yes.
Except my friendship with you.
Hey.
Except my friendship with. Ha.
Hey.
Yes, everything is, everything is like that.