More songs by Bizzey
More songs by Frank Van Etten
Description
Composer: Frank van Etten.
Lyricist: Frank van Etten
Composer: Ukahzo J. Hoogdorp
Lyricist: Ukahzo J. Hoogdorp
Composer: Leo Rulandschap.
Lyrics and translation
Original
Ik weet al heel lang waar je woont.
Wil je zo graag ontmoeten, maar jouw leven is zo anders.
Zo anders als dat van mij.
Oh.
Ja, zij komt van het kamp. Oh, en ik kom uit de stad.
Ik ben nog steeds verliefd. Met heel mijn hart op jou, mijn schat.
Oh ja, zij komt van het kamp.
Oh, en ik kom van de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, my love.
Ik neem haar mee naar de B.
Ik loop met haar naar de wagen. Ze vraagt me Schat, zijn we safe?
-Ja, ik woon hier al jaren. -Het is al kwart over twee.
Wordt jij bij -me thee mag niet van je vader. -Maar wat niet weet wat niet deert.
Oh oh oh ja, zij komt van het kamp.
Oh en ik kom uit de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, mijn schat.
Oh oh ja, zij komt van het kamp.
Oh en ik kom van de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, my love.
-We zijn nu weggelopen. -Nu ben ik thuis bij je mama.
-Ben onderweg om te venten. -Ben altijd nog die gualla.
Ik wil het liefste bij je zijn, maar weet dat ik echt vecht voor jou.
-Ik laat niet los.
-Oh oh oh ja, zij komt van het kamp.
Oh en ik kom uit de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, mijn schat.
Oh oh ja, zij komt van het kamp.
Oh en ik kom van de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, my love.
Oh op jou, my love. Ja, zij komt van het kamp.
English translation
I've known where you live for a long time.
Want to meet you so badly, but your life is so different.
So different from mine.
Oh.
Yes, she's from the camp. Oh, and I'm from out of town.
I'm still in love. With all my heart upon you, my darling.
Oh yeah, she's from the camp.
Oh, and I'm from out of town. I'm still in love.
With all my heart on you, my love.
I'll take her to the B.
I walk her to the car. She asks me Honey, are we safe?
-Yes, I've lived here for years. -It's already a quarter past two.
Your father doesn't allow you to have tea with me. -But what you don't know doesn't hurt.
Oh oh oh yes, she's from the camp.
Oh and I'm from out of town. I'm still in love.
With all my heart upon you, my darling.
Oh oh yes, she's from the camp.
Oh and I'm from out of town. I'm still in love.
With all my heart on you, my love.
-We've run away now. -Now I'm home with your mom.
-I'm on my way to peddle. -I'm still that gualla.
I want to be with you more than anything, but know that I'm really fighting for you.
-I'm not letting go.
-Oh oh oh yes, she's from the camp.
Oh and I'm from out of town. I'm still in love.
With all my heart upon you, my darling.
Oh oh yes, she's from the camp.
Oh and I'm from out of town. I'm still in love.
With all my heart on you, my love.
Oh to you, my love. Yes, she's from the camp.