More songs by G0KAY
More songs by Ozi VRD
Description
Author: G0KAY, Ozi VRD
Cont. author: Vua
Lyrics: G0KAY, Ozi VRD
Mix: Okan Cham
Mastering: Ersel Ruyn
Directed by Fatih Mehmet Erol
Camera Assistant: Barış Yılmaz
Editor: Sedat Taşdemir
Color: Fatih Mehmet Erol
Set Manager: Ahmet A. Erol
Behind the scenes: Berkan Tuncel
Assistant: Yusuf Mirach Akin
Special thanks
Enes Olur
Ilhan Bardakci
Lyrics and translation
Original
Her gün uyanıyorum ve para arıyorum. Biliyorum ölümüm bunun yüzünden olacak.
Hatta ticarette iyiyim ama müzik yapıyorum. Yine de diyorum kolay olacak.
Silahların arasında büyüdüm. Patlatmasını da iyi bilirim. Ver hedefi bana.
Çocukken gözüm kapalı söküp takıyordum. Büyüdüm ve şeytan doldurmadı saldı bana.
Söyle bana bunun çıkar yolu ne? Her gün aynı semtte uyanmanın bedelini ödüyorum.
Hayallerim sığmadı daha be. Yatıp çocuk gibi hayal kurup sokaklarda büyüyorum.
Söyle bana bunun çıkar yolu ne? Her gün aynı semtte uyanmanın bedelini ödüyorum.
Hayallerim sığmadı daha be. Yatıp çocuk gibi hayal kurup sokaklarda büyüyorum.
Kafayı dağıtacağım bir tatile çıkıp ya da silah sıkıp.
Seven varsa aldırmasın kafiyeyi s-döküyorum içimi ve kuralları salın. Zaten ölüp gideceğiz ağzından çıkan lafı.
Bela benimde, benimde, benimde. Benle güller, papatyalar değil ölmeyi dile.
Dalga vurdu dilime.
Sana güzel kelime. Al bu gece rehine güzelliğin aleyhime. Paranla hesap öde.
Babası zengin piçi. Sokaktan bahsetmem ona kodumun Richie Rich'i.
Sokakta duramazsın. Biz duruyoruz bitch de. Vur desem vuramazsın. Biz vuruyoruz işte.
İşte böyle. Bir şarkı yapıp gel kulağıma söyle.
Işıklarım sönene kadar devam böyle. Madem öyle tüm dünya karşımızda.
Üstümüz dolu çıkma karşımıza. Karşıdaki kafkaslı yoğurt şeker. Neden böyle kekem?
Çocuklar tek teker belayı çeker. O silahını çeker. Mobese onu çeker.
Alır kapağı yapar bedeli ödüyorlar. Gökko bunun çıkar yolu ne?
Her gün aynı semtte uyanmanın bedelini ödüyorum ben. Söyle dostum çıkar yolu ne?
Issız bir sokakta vurulup tek başıma mı ölüyorum ben? Gökko bunun çıkar yolu ne?
Her gün aynı semtte uyanmanın bedelini ödüyorum ben. Söyle dostum çıkar yolu ne?
Issız bir sokakta vurulup tek başıma mı -ölüyorum ben? -Söyle bana bunun çıkar yolu ne?
Her gün aynı semtte uyanmanın bedelini ödüyorum. Hayallerim sığmadı daha be.
Yatıp çocuk gibi hayal kurup sokaklarda büyüyorum. Söyle bana bunun çıkar yolu ne?
Her gün aynı semtte uyanmanın bedelini ödüyorum. Hayallerim sığmadı daha be.
Yatıp çocuk gibi hayal kurup sokaklarda büyüyorum.
English translation
Every day I wake up and look for money. I know my death will be because of this.
I'm even good at business, but I make music. Still, I say it will be easy.
I grew up around guns. I also know how to blow it up. Give me the target.
When I was a kid, I used to take it off and put it on with my eyes closed. I grew up and the devil didn't fill me, he released me.
Tell me, what's the solution to this? I pay the price for waking up in the same neighborhood every day.
My dreams didn't fit yet. I lie down and dream like a child and grow up on the streets.
Tell me, what's the solution to this? I pay the price for waking up in the same neighborhood every day.
My dreams didn't fit yet. I lie down and dream like a child and grow up on the streets.
Go on a vacation to clear my head, or shoot a gun.
If anyone loves it, don't mind the rhyme, I'm spilling my guts and let go of the rules. We will die anyway, that's what comes out of your mouth.
Trouble is with me, with me, with me. Wish to die with me, not roses and daisies.
The wave hit my tongue.
Nice word for you. Take your beauty hostage against me tonight. Pay the bill with your money.
His father is a rich bastard. I don't tell him about the street, he's the Richie Rich of my code.
You can't stand on the street. We are standing at bitch. If I say hit, you can't hit. We're just shooting.
That's it. Make a song and come sing it to my ear.
Keep going like this until my lights go out. Since the whole world is against us.
Don't come across us with your clothes on. Caucasian yoghurt candy opposite. Why do I stutter like this?
Children suffer trouble one by one. He draws his gun. Mobese pulls it.
They buy the cover and pay the price. Gökko, what is the way out of this?
I pay the price for waking up in the same neighborhood every day. Tell me my friend, what is the way out?
Am I getting shot and dying alone in a deserted street? Gökko, what is the way out of this?
I pay the price for waking up in the same neighborhood every day. Tell me my friend, what is the way out?
Am I being shot and dying alone in a deserted street? -Tell me, what is the way out of this?
I pay the price for waking up in the same neighborhood every day. My dreams didn't fit yet.
I lie down and dream like a child and grow up on the streets. Tell me, what's the solution to this?
I pay the price for waking up in the same neighborhood every day. My dreams didn't fit yet.
I lie down and dream like a child and grow up on the streets.