More songs by Siles
Description
Words: Siles
Producer: Atsisum Beatz
Mixing/Master: Albert RZB
Lyrics and translation
Original
Od samego początku widziałem się w willi.
Od samego początku widziałem się w willi.
Okej.
Mimo tego oni we mnie nie wierzyli.
Okej.
Śmiałem się bezczelnie im w twarz tak ciągle. Jak joker.
Mhm. Nigdy nie zobaczycie tego, co ja swoim wzrokiem.
Dziś mam tylko kilku ziomów z kiedyś. Reszta nawet nie mówimy, że koledzy.
To normalne, że nikogo tu nie będzie. Bo moim celem nie jest tylko, żeby przeżyć.
Ona tego nie rozumie, ale chcę mnie mieć. Za piękny uśmiech i parę zdjęć.
Powiedz mi, czy będziesz stała obok. Jeśli stracę wszystko i zaczniemy na nowo.
Jeśli tak, to się nie martwię o przyszłość. Bo to, co mam, to nie tak łatwo mi wyszło.
A to, co chcę, no to widzę już od dawna. I obyś była tak odważna, jak piękna.
Jesteś ze mną tu na zawsze, czy tylko na jeden moment?
Jeśli będziesz ze mną tu i teraz wszędzie cię zabiorę.
Zakopiemy gdzieś głęboko to, co czułem tam na dole.
Proszę, bądź moim aniołem. Trzymaj moją aureolę. Mamy więcej niż oni.
Już nas darcie, ty to wiesz. Już nas nic nie dogoni. Pięćset koni. Robię test.
Lepiej szybko zapnij pasy, bo to tempo wbija w fotel.
Nakręcimy film, oni zostaną z pilotem. Mogę zabrać jeden bagaż i wylecieć gdzieś.
Jutro będziemy się gubić w nowym mieście. Mój krok. Coraz większy co rok.
Wszystko, co rzucałem na blok, teraz prawdą jest. A teraz ciebie na bok rzucę. Zrobimy to tak jak nigdy jeszcze.
Wiesz, dla mnie nic nie jest nierealne. Spod chmury przeniosłem pod palmę się.
Proszę, podpalmy się. Bo jesteś taka piękna. Mała, jesteś piękna.
Jesteś ze mną tu na zawsze. Czy tylko na jeden moment?
Jeśli będziesz ze mną tu i teraz wszędzie cię zabiorę.
Zakopiemy gdzieś głęboko to, co czułem tam na dole.
Proszę, bądź moim aniołem. Trzymaj moją aureolę.
Jesteś ze mną tu na zawsze. Czy tylko na jeden moment?
Jeśli będziesz ze mną tu i teraz wszędzie cię zabiorę.
Zakopiemy gdzieś głęboko to, co czułem tam na dole.
Proszę, bądź moim aniołem. Trzymaj moją aureolę.
English translation
I saw myself in the villa from the very beginning.
I saw myself in the villa from the very beginning.
Okay.
Despite this, they didn't believe in me.
Okay.
I laughed shamelessly in their faces all the time. Like a joker.
Mhm. You will never see what I see with my eyes.
Today I only have a few friends from before. The rest, we don't even call them colleagues.
It's normal that there won't be anyone here. Because my goal is not just to survive.
She doesn't understand it, but she wants me. For a beautiful smile and a few photos.
Tell me if you'll stand by. If I lose everything and we start over.
If so, I'm not worried about the future. Because what I have wasn't easy for me.
And what I want, I have seen for a long time. And may you be as brave as you are beautiful.
Are you here with me forever or just for one moment?
If you stay with me here and now, I will take you everywhere.
We will bury deep down what I felt down there.
Please be my angel. Hold my halo. We have more than them.
You're already tearing us apart, you know it. Nothing will catch up with us anymore. Five hundred horses. I'm taking a test.
You better fasten your seat belts, because this pace will kill you.
We'll make the movie, they'll stay with the pilot. I can take one piece of luggage and fly somewhere.
Tomorrow we will get lost in a new city. My step. Getting bigger every year.
Everything I threw on the block is now true. And now I'll throw you aside. We will do it like never before.
You know, nothing is unrealistic for me. I moved from under the cloud to under the palm tree.
Please, let's set ourselves on fire. Because you are so beautiful. Little one, you are beautiful.
You are here with me forever. Or just for one moment?
If you stay with me here and now, I will take you everywhere.
We will bury deep down what I felt down there.
Please be my angel. Hold my halo.
You are here with me forever. Or just for one moment?
If you stay with me here and now, I will take you everywhere.
We will bury deep down what I felt down there.
Please be my angel. Hold my halo.