More songs by Hens
Description
Director: Federico Mania
Producers: David Aro Torne, Pau Riera Dejuan
1st Assistant Director: David Aro Thorne
Production Manager: Rita Gisbert
Production Assistants: Paul Calderer, Jesus Flores, Miguel Angel Papalini, Edouard Gisbert, Pau Serrano
Director of Photography: Andrea Lopez
Camera assistant: Candela Forcades
Camera assistant: Claudia Estevez
Regular: Nicholas Zugaib
Master: Oscar Dominguez
Best Boy: Oscar Guillamon
Electricians: Laya Alemany, Albert Parra
Art director: Magdalena Peralta
Artist's assistant: Victoria Cora
Artist's assistant: Agostina Francese
Props Master: Gemma Planella
Builder: Vladimir Vilamuez
Stylist: Dani Montero
Makeup and hair: Carlota Gonzalez Marin
Editor: Carlos Garcia
Color correction: Guilhem Birba
Photography: Sergi Orobio
Location Manager: Beth Sabata
Photographic Equipment Suppliers: Unique Lenses
Lighting equipment suppliers: Unique Lenses, Aluzine
Production Equipment: Ricard Hidalgo
Leaders: WRS
Makeup artist: Naara. S Talents
Lyrics and translation
Original
Un millón de días de mierda
Medio limón en la nevera
Al lado de una cerveza sin alcohol
Un millón de días de mierda
Tanta gente aquí en mi casa
Ojalá que os vayáis todos de aquí
No me queda papel ni cartón
Y el chino está cerrado
Solo escucho a mi colega en el cuarto del al lao follando
Pero vamos a salir de aquí
Vamos a salir de esta
Que han pasado ya más de un millón de días de mierda
Un millón de días de mierda
Y otra mierda de canción
Me recuerda lo buena que fuiste
Y lo mierda que fui yo
Un millón de días de mierda
Un borracho en un espejo en esa fiesta
Me dijo: ¿Cómo vas, cabrón?
No me quedan ganas de hacer tiempo
Un millón de días al menos
O al menos casi un millón
Pero vamos a salir de aquí
Vamos a salir de esta
Que han pasado ya más de un millón de días de mierda
Pero vamos a salir de aquí
Vamos a salir de esta
Que han pasado ya más de un millón de días de mierda
English translation
A million fucking days
Half a lemon in the fridge
Next to a non-alcoholic beer
A million fucking days
So many people here in my house
I hope you all leave here
I have no paper or cardboard left
And the Chinese is closed
I only hear my colleague in the next room fucking
But let's get out of here
Let's get out of this
That more than a million shitty days have already passed
A million fucking days
And another shit song
It reminds me how good you were
And how shitty I was
A million fucking days
A drunk in a mirror at that party
He told me: How are you doing, bastard?
I don't feel like spending time
A million days at least
Or at least almost a million
But let's get out of here
Let's get out of this
That more than a million shitty days have already passed
But let's get out of here
Let's get out of this
That more than a million shitty days have already passed