Description
Text by: KOWICHI Composer: Mill1 Producer: Mill1
Lyrics and translation
Original
Yeah yeah yeah
Koichi。 Ay。
ミリオンダラBaby。
夜も眠れない不安で仕方ない。 それだけは変わらない。
金なんかじ ゃ埋まらなかった心の中は。
夜も眠れない不安で仕 方ない。 十年前と同じくらい。
家族や仲間から学ぶこ とばかりのMy life。
あれもこれもあって今日にな って俺になって。 Rest in peace。 親父と犬の愛。
ライブの日に旅立ったば あちゃんに。 とても見せられないものばかりで膨らんでたポケットの中。
裏切ってばっか。 そんな自分に気づいた時には遅かった。
キャデラックの 後部座席。 すやすや俺に似たBaby。
十年前と変わらず昨日 の俺に負けたくないからまだ。 夜も眠れない不安で仕方ない。
それだけは変わ らない。
金なんかじゃ埋まらなかった心の中 は。 夜も眠れない不安で仕方ない。
十年前と同じくら い。 家族や仲間から学ぶことばかりの
My life。
マジでFucked upだぜ。 だって腹違いの家族。
俺の人生変えてくれて ありがとう。 ゾロな波。 DJ TAICO。 三シリーズのBMでどうやって足し算した。
散々な日も書いたぜLyrics。 三度の飯よりも女好き。
でもどんなタイトなPussyよ り入 れ込んでたMusic。 No no no no new friends。
そう思ってたけ ど新 しい友達に助けられたり助けたいと思えたり。
去年 の今頃あの夜に初めて口にしたマウリ。
同じ日なんか一 日もない。 今もフレッシュなRookie。 だから夜も眠れない不安で仕方ない。
それ だけは変わらない。
金なんかじゃ埋まらなかった心の中 は。 夜も眠れない不安で仕方ない。
十年前と同じく らい。 家族や仲間から学ぶことばかりの
My life。
English translation
Yeah yeah yeah
Koichi. Ay.
Million Dollar Baby.
I can't help but feel anxious and can't sleep at night. That's the only thing that hasn't changed.
There was a feeling in my heart that money couldn't fill.
I can't help but feel anxious and can't sleep at night. Same as ten years ago.
My life is full of things I learn from my family and friends.
All of this has led me to become who I am today. Rest in peace. The love between a father and his dog.
For my grandma who was leaving on the day of the concert. My pockets were filled with things I couldn't show.
Just betrayed me. By the time I realized this, it was too late.
The back seat of a Cadillac. A baby that looks like me.
Just like ten years ago, I don't want to lose to yesterday's me. I can't help but feel anxious and can't sleep at night.
That's the only thing that hasn't changed.
There's a hole in my heart that money couldn't fill. I can't help but feel anxious and can't sleep at night.
Same as ten years ago. I can only learn so much from my family and friends.
My life.
I'm seriously fucked up. Because they're half-brothers.
Thank you for changing my life. A rough wave. DJ TAICO. How did you add it up in the 3 series BM?
I wrote the lyrics even when I had a bad day. I like women more than three meals a day.
But the music was more intrusive than any tight pussy. No no no no new friends.
That's what I thought, but my new friends helped me, and I felt like I wanted to help them.
I tasted mauri for the first time that night around this time last year.
No two days are the same. Rookie is still fresh. So I can't help but feel anxious and can't sleep at night.
That's the only thing that hasn't changed.
There's a hole in my heart that money couldn't fill. I can't help but feel anxious and can't sleep at night.
About the same as ten years ago. I can only learn so much from my family and friends.
My life.