More songs by Tiago PZK
Description
A&R Director: Andrés Schak Co-producer: Dazen A&R Manager: Isabel Croce Co-producer: Lisandro Co-producer: Mariano Joaquín Vocals: Thiago PZK Backing Vocals: Thiago Uriel Pacheco Lescano Mastering Engineer: Tiano Mixing Engineer: Tiano Composer, Lyricist: Amadeo Alonso Composer, Lyricist: Dazen Composer, Lyricist: Lisandro Casquero Composer, Lyricist: Mariano Joaquín Composer, Lyricist: Thiago Uriel Pacheco Lescano
Lyrics and translation
Original
¿Qué voy a hacer?
Sé que no te das cuenta, uh
Sin vos, no hay bien
Ahora brilla tu ausencia
Aún te siento acá, te llevo cerca, no matter what
Si el destino está, puede que te acerque una vez má', ah-ah, ah-ah
Shorty, aún te siento acá, porfa no me suelte' si te—
En el juego del dolor me diste cátedra
Me dejaste el cora como el Cerro Catedral
Esta peli de romance fue una sátira
Pa' construir este amor, no' faltó material
Plata y miedo nunca tuve, ahora tengo la' do'
Una pa' comprar el mundo y miedo de que vuelvas vo'
Sos la madre de esto' sentimientos huérfano'
Si querés odiarme, tranqui, yo te hago el favor
Te conozco de memoria como Beethoven el piano (yeah)
Después del sexo, reclamo'
Llegando a la meta, metiste freno de mano (alright)
¿Inauguramo' el cielo pa' qué? Si lo cerramo'
Somo' impare' porque éramo' tre', no hay quien lo repare
Regalé tiempo para que el ego nos separe
Dejale al destino, al destino que nos depare
No voy a seguir viendo cómo esto se cae, mai
Vos te fuiste de la casa y quedaron tus demonio'
Me abrazan en noches de insomnio
Una serie de mentira' en un millón de episodio'
Que escribiste en hojas de otoño
Vos te fuiste de la casa y quedaron tus demonio'
Me abrazan en noches de insomnio
Una serie de mentira' en un millón de episodio'
Que escribiste en hojas de otoño
Aún te siento acá, te llevo cerca, no matter what
Si el destino está, puede que te acerque una vez má', ah-ah, ah-ah
Shorty, aún te siento acá, porfa no me suelte' si te— (jeje)
English translation
What am I going to do?
I know you don't realize, uh
Without you, there is no good
Now your absence shines
I still feel you here, I carry you close, no matter what
If destiny is there, it may bring you closer once more, ah-ah, ah-ah
Shorty, I still feel you here, please don't let go if you—
In the game of pain you taught me
You left my heart like Cerro Catedral
This romance movie was a satire
To build this love, there was no lack of material
I never had money and fear, now I have the 'do'
One to buy the world and fear that you will come back
You are the mother of these 'orphan feelings'
If you want to hate me, calm down, I'll do you a favor
I know you by heart like Beethoven the piano (yeah)
After sex, I claim
Arriving at the finish line, you applied the handbrake (alright)
We inaugurate heaven for what? If we close it'
We are odd because we were three, there is no one to repair it
I gave time for the ego to separate us
Leave it to fate, whatever fate brings us
I'm not going to continue watching this fall, mai
You left the house and your demons remained
They hug me on sleepless nights
A series of lies' in a million episodes'
What did you write in autumn leaves?
You left the house and your demons remained
They hug me on sleepless nights
A series of lies' in a million episodes'
What did you write in autumn leaves?
I still feel you here, I carry you close, no matter what
If destiny is there, it may bring you closer once more, ah-ah, ah-ah
Shorty, I still feel you here, please don't let me go if you— (hehe)