More songs by Pimp Flaco
Description
Producer: Pimp Flaco
Lyrics and translation
Original
He tatuado en mi mente ese último día
De los dos abrazados en medio de Gran Vía
No decíamos nada y el silencio decía
Que se había acabado todo ya
Y que me dejaría hecho una porquería
En fin, en la pantalla ya solo pone "Fin"
Dicen que tengo madera para esto de escribir
Pero más bien creo que tengo serrín
Del Leroy Merlín, en fin
Tengo tu cumpleaños puesto de pin
Cuando no tenga' gana de caminar
Mami, acuérdate de que siempre seré tu patín
Tus pies encima de mí
Ya no te quiero, no te quiero, no te quiero
No te quiero, no te quiero, no te quiero
Te digo en el espejo
Como un yonqui que dice: "Cuando quiero, lo dejo"
Que no escucha consejo'
Ya no te quiero, no te quiero, no te quiero
No te quiero, no te quiero, no te quiero
Te digo en el espejo
Como un yonqui que dice: "Cuando quiero, lo dejo"
Que no llega a viejo, oh
Te perdoné, me perdonaste y te fuiste
Y los dibujos animados ahora están triste
Por un corazón de cristal y todo me male sal
Se me cayó y te lo rompí en un despiste
El sol ya no me sale desde que amaneciste
Con otro en la cama, creo que Dios no existe, no
Y si existe, ¿qué coño te creíste?
Este no ha tenido gracia, mejor cuenta otro chiste
En fin, en la pantalla ya solo pone "Fin"
Dicen que tengo madera para esto de escribir
Pero más bien creo que tengo serrín
Del Leroy Merlín, en fin
Tengo tu cumpleaños puesto de pin
Cuando no tenga' gana de caminar
Mami, acuérdate de que siempre seré tu patín
Tus pies encima de mí
Ya no te quiero, no te quiero, no te quiero
No te quiero, no te quiero, no te quiero
Te digo en el espejo
Como un yonqui que dice: "Cuando quiero, lo dejo"
Que no escucha consejo'
Ya no te quiero, no te quiero, no te quiero
No te quiero, no te quiero, no te quiero
Te digo en el espejo
Como un yonqui que dice: "Cuando quiero, lo dejo"
Que no llega a viejo, oh
English translation
I have tattooed on my mind that last day
Of the two hugging in the middle of Gran Vía
We didn't say anything and the silence said
That it was all over now
And that would leave me in a mess
Anyway, on the screen it only says "End"
They say I have the wood for writing
But I rather think I have sawdust
From Leroy Merlin, anyway
I have your birthday pinned
When I don't feel like walking
Mommy, remember that I will always be your skate
Your feet on top of me
I don't love you anymore, I don't love you, I don't love you
I don't love you, I don't love you, I don't love you
I tell you in the mirror
Like a junkie who says: "When I want, I leave it"
Who doesn't listen to advice
I don't love you anymore, I don't love you, I don't love you
I don't love you, I don't love you, I don't love you
I tell you in the mirror
Like a junkie who says: "When I want, I leave it"
That doesn't grow old, oh
I forgave you, you forgave me and you left
And the cartoons are sad now
For a heart of glass and everything is bad for me
I dropped it and broke it in a mistake
The sun no longer rises since you woke up
With another in bed, I believe that God does not exist, no
And if it exists, what the hell did you think?
This one wasn't funny, better tell another joke
Anyway, on the screen it only says "End"
They say I have the wood for writing
But I rather think I have sawdust
From Leroy Merlin, anyway
I have your birthday pinned
When I don't feel like walking
Mommy, remember that I will always be your skate
Your feet on top of me
I don't love you anymore, I don't love you, I don't love you
I don't love you, I don't love you, I don't love you
I tell you in the mirror
Like a junkie who says: "When I want, I leave it"
Who doesn't listen to advice
I don't love you anymore, I don't love you, I don't love you
I don't love you, I don't love you, I don't love you
I tell you in the mirror
Like a junkie who says: "When I want, I leave it"
That doesn't grow old, oh