Songs
Artists
Genres
Track cover Borcu Var

Borcu Var

3:03turkish pop 2025-10-31

More songs by Mustafa Mert Koç

  1. Ne Çıkar?
  2. Aklına Geldi Mi?
All songs

Description

Lyrics - Music: Mustafa Mert Koç

Editor: Emre Kantashli

Mixing and mastering: Cenk Celik

Backing vocals: Zeynep Yavuz

Director: Metin Boyraz

Lyrics and translation

Original

Geçer sandım, geçmiyormuş bak yeni anladım.

Gitmez sandım, hayat yine beni şaşırtmadı.

Çok yol aldım, aldığımı sanmıştım meğer bir ben kaldım.

Hep aynı yerde saymışım. Güneş doğmaz, bilirim olmaz hiç sabahlar.

Yürek kalmaz başka tende uyumaya.

Dinle beni, sana iki çift lafım var hayat.

Bana borcu var bu hayatın.

Aldıklarının hesabı var. Bitmek bilmeyen acılar bana reva mı yar?

Bilmiyorum ama yılların benle derdi var.

Bana borcu var bu hayatın.

Aldıklarının hesabı var. Bitmek bilmeyen acılar bana reva mı yar?

Bilmiyorum ama yılların benle derdi var.

Güneş doğmaz, bilirim olmaz hiç sabahlar.

Yürek kalmaz başka tende uyumaya.

Dinle beni, sana iki çift lafım var hayat.

Bana borcu var bu hayatın. Aldıklarının hesabı var.

Bitmek bilmeyen acılar bana reva mı yar?

Bilmiyorum ama yılların benle derdi var.

Bana borcu var bu hayatın.

Aldıklarının hesabı var. Bitmek bilmeyen acılar bana reva mı yar?

Bilmiyorum ama yılların benle derdi var.

English translation

I thought it would pass, but it didn't, look, I just realized.

I thought it wouldn't go away, but life didn't surprise me again.

I've come a long way, I thought I had made it, turns out I was the only one left.

I always counted in the same place. The sun never rises, I know there will never be any mornings.

There is no courage left to sleep in another skin.

Listen to me, I have two words for you, life.

This life owes me something.

There is an account of what you receive. Is endless pain good for me?

I don't know, but he's been having trouble with me for years.

This life owes me something.

There is an account of what you receive. Is endless pain good for me?

I don't know, but he's been having trouble with me for years.

The sun never rises, I know there will never be any mornings.

There is no courage left to sleep in another skin.

Listen to me, I have two words for you, life.

This life owes me something. There is an account of what you receive.

Is endless pain good for me?

I don't know, but he's been having trouble with me for years.

This life owes me something.

There is an account of what you receive. Is endless pain good for me?

I don't know, but he's been having trouble with me for years.

Watch video Mustafa Mert Koç - Borcu Var

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam