More songs by Sleeq
Description
Text: Amanda Collins, Jaz Fafieh, Mimi Geesebroeck and Xann van den Dool.
Producer: Bjorgen van Essen
Mixing/Master: James Castelijn
Director: Marin Bakker, Dave van Giemen
Creative Director: Marine Bakker
Producer: Marine Bakker
Chef: Dave van Geemen, Marine Bakker
Cinematographers: Dave van Geemen, Marine Bakker
Editors: Dave van Geemen, Marin Bakker
Conditioner: Misha Bot
Stylist: Felicia Boonstra
Actor: Mees van Bosse
Lyrics and translation
Original
That's life
That's what all the people say
Riding high in April
You're shot down in May
But I know I'm gonna change that tune
When I'm back on top
Back on top in June
And I say, that's life (that's life), and as funny as it may seem
Some people get their kicks from stomping on a dream
But I don't let it, let it get me down
Cause this fine old world it keeps spinning round
I've been a puppet, a pauper, a pirate
A poet, a pawn and a king
I've been up and down and over and out
But I know one thing
Each time I find myself laying flat on my face
I just pick myself up to get back in the race
And that's life
That's life
And I can't deny it
Many times I thought cutting out
But my heart won't buy it
And if theres nothing shaking comе this year in July
Im gonna roll myself up in a big ball
And die
My, my
English translation
That's life
That's what all the people say
Riding high in April
You're shot down in May
But I know I'm gonna change that tune
When I'm back on top
Back on top in June
And I say, that's life (that's life), and as funny as it may seem
Some people get their kicks from stomping on a dream
But I don't let it, let it get me down
Cause this fine old world it keeps spinning round
I've been a puppet, a pauper, a pirate
A poet, a pawn and a king
I've been up and down and over and out
But I know one thing
Each time I find myself laying flat on my face
I just pick myself up to get back in the race
And that's life
That's life
And I can't deny it
Many times I thought cutting out
But my heart won't buy it
And if theres nothing shaking comе this year in July
Im gonna roll myself up in a big ball
And die
My, my