More songs by Fenster
Description
Composer: Jost Stenfert
Producer: Jasper Ras
Mixer: Jasper Race
Master: Frederic Dejong
Lyrics and translation
Original
Luister lief
Het is nog veels te vroeg
Maar maak me wakker
Het is goed zo
Luister lief
Het wordt beter met de tijd
Ik ben ook
Bang zoals jij
Voor wat de toekomst brengt
En vraag me maar
Als je het even niet meer weet
Vraag me maar
Als het even niet meer gaat
Luister lief
Naar mijn hand die in je rug is
We komen wel weer terug
Naar waar het beter is
Luister dan lief
Luister naar de klanken van
Mijn handen op je schouder
Om je helpen te dragen
En vraag me maar
Als je het even niet meer weet
Vraag me maar
Als het even niet meer gaat
Luister lief
Als alles wegvalt
Is daar altijd nog de tijd
Die ons helpt om te vergeten
Wat we liever niet meer zijn
Luister lief
Naar het hart vol met pijn
Maar wat nog steeds
Het juiste ritme tikt
Vertrouw maar op mij
En vraag me maar
Als je het even niet meer weet
Vraag me maar
Als het even niet meer gaat
En als de wereld weer
Een beetje Verder draait
Kijken we naar morgen
Kijken we naar morgen
En op de dag waarop
Je liever niet bestaat
Wacht maar op mij
Het zal niet altijd zo zijn
Vertrouw me maar
Het wordt beter met de tijd
Het wordt beter met de tijd
Het wordt beter met de tijd
Het wordt beter met de tijd
In de branding
In de leegte
In de dauw van
Nieuwe wegen
Als we bang zijn
En je even
Maak me wakker
Wordt het beter
In de branding, in de leegte
In de dauw van nieuwe wegen
Als we bang zijn, en je even
Maak me wakker, wordt het beter
In de branding
In de leegte
In de dauw van
Nieuwe wegen
Als we bang zijn
En je even
Maak me wakker
Wordt het beter
In de branding, in de leegte
In de dauw van nieuwe wegen
Als we bang zijn, en je even
Maak me wakker, wordt het beter
Luister lief
Het is nog veel te vroeg
Maar maak me wakker
Het is goed zo
English translation
Listen sweetly
It's still far too early
But wake me up
That's fine
Listen sweetly
It gets better with time
I am too
Afraid like you
For what the future brings
And just ask me
If you just don't know anymore
Just ask me
When things just don't work out anymore
Listen sweetly
To my hand that is in your back
We'll be back
To where it is better
Then listen sweetly
Listen to the sounds of
My hands on your shoulder
To help you carry
And just ask me
If you just don't know anymore
Just ask me
When things just don't work out anymore
Listen sweetly
When everything falls away
There is always time
That helps us to forget
What we would rather not be anymore
Listen sweetly
To the heart full of pain
But so what
The right rhythm is ticking
Just trust me
And just ask me
If you just don't know anymore
Just ask me
When things just don't work out anymore
And as the world again
A Little Further turns
Let's look at tomorrow
Let's look at tomorrow
And on the day when
You'd rather not exist
Just wait for me
It won't always be this way
Just trust me
It gets better with time
It gets better with time
It gets better with time
It gets better with time
In the surf
Into the void
In the dew of
New roads
When we are afraid
And you for a moment
Wake me up
Does it get better
In the surf, in the void
In the dew of new roads
When we're scared, and you for a moment
Wake me up, will it get better
In the surf
Into the void
In the dew of
New roads
When we are afraid
And you for a moment
Wake me up
Does it get better
In the surf, in the void
In the dew of new roads
When we're scared, and you for a moment
Wake me up, will it get better
Listen sweetly
It's still far too early
But wake me up
That's fine