Description
Director: Carlos Curiel, Producer/Advertising: Omar Valdez EC Executive Producer: Golden Ink Entertainment Cinematographer: Jared Inojosa, Gaffer: Fernando Mendoza Production Designer: Carola Gtz, Assistant Art Director: Benjamin Mejia Optical Director: Ivan Marquez, Photographer: Fflys Staff: Cesar Villanueva / Edwin Urizar / Alexis Villasenor Graphic Design: Mr. Martinez, Colour Correction: Jared Inojosa Catering: Tacos Wichos, Talent Acquisition: Sunset Agency Additional Material: Atziri Ramirez, Charles and Daniel
Lyrics and translation
Original
Ya sabes quién es.
Toda la semana fly, el cuello en el frío del hielo.
Una morrita que trae hasta en las nalgas el pelo. Me la voy a llevar por ahí, chance hasta le pongo velo.
Me hace sentir en Dubai, me hace hasta sentir que vuelo.
Los ojos rojos y me fui a curar con sapo.
Pa que no grite el perro, le voy a poner un trapo.
El humo abre los portales en mi cuarto y creo que esa madre cada vez me está dejando más flaco. Échale pa la jungla, métete, métete.
Pa que sepa que pa el respeto, pues respete. Y si no puede, pues ábrase.
Échale pa la jungla, métete, métete. Pa que sepa que pa el respeto, pues respete. Y si no puede, pues ábrase.
Ey, dime tú, tú, tú, tú, ¿qué quieres hacer? Si salir con la muerte o hablar con
Lucifer.
Voy a ofrecer tu alma para volver a nacer y cocinaré tu cuerpo como -lo hace Heisenberg.
-Los pinches ojos bien rojos preocupan al oftalmólogo. Hablo con los hombre sombra y aparezco de monólogo.
Hablo puras realidades, no hay escritos de monólogo.
Piensan que estoy bien loco y quieren -mandarme al psicólogo.
-Ahora no volteo pa atrás, ahora puro pa -adelante.
-Me puse las vendas y nunca bajé los -guantes.
-Cómo cambiaron las cosas, ya no soy el que -era antes.
-Brillan más las cadenas desde que me hice -cantante.
-Ahora no volteo pa atrás, ahora puro pa -adelante.
-Me puse las vendas y nunca bajé los -guantes.
-Cómo cambiaron las cosas, ya no soy el que -era antes.
-Brillan más las cadenas desde que me hice cantante.
El mal conoce al bien, pero el bien no conoce al mal.
Esta noche con la muerte en -mis sueños voy a charlar.
-Vas a conocer de todo lo que puedas -imaginar.
-Voy a dejar que mi cuerpo navegue por el -Mictlán.
-Viajo entre las dimensiones de ácido lisérgico. Me explota norepinefrina, me domina el léxico.
Cuando siento la dopamina controlar el cerebro, estallo en horadrenalina que me blinda el périco.
Ahora no volteo pa atrás, ahora puro pa adelante.
Me puse las vendas y nunca bajé los guantes.
Cómo cambiaron las cosas, ya no soy el que era antes.
Brillan más las cadenas desde que me hice cantante.
Ahora no volteo pa atrás, ahora puro pa adelante.
Me puse las vendas y nunca bajé los guantes.
Cómo cambiaron las cosas, ya no soy el que era antes.
Brillan más las cadenas desde que me hice cantante.
Ruso.
Hey, yo.
La L, la F en el micrófono.
Con el Ruso.
-Pinche tornillo en el micrófono. -Y puro hijo de nada.
Verga.
Prince.
English translation
You know who it is.
All week I fly, neck in the cold of the ice.
A little girl whose hair is even on her buttocks. I'm going to take it there, maybe I'll even put a veil on it.
It makes me feel like I'm in Dubai, it even makes me feel like I'm flying.
My eyes were red and I went to cure myself with toad.
So that the dog doesn't scream, I'm going to put a cloth on it.
The smoke opens the portals in my room and I think that mother is making me increasingly thinner. Throw him into the jungle, get in, get in.
So that you know that for respect, then respect. And if you can't, then open up.
Throw him into the jungle, get in, get in. So that you know that for respect, then respect. And if you can't, then open up.
Hey, tell me you, you, you, you, what do you want to do? Whether to date death or talk to
Lucifer.
I will offer your soul to be born again and I will cook your body like Heisenberg does.
-The fucking red eyes worry the ophthalmologist. I talk to the shadow men and appear monologue.
I speak pure realities, there are no monologue writings.
They think I'm really crazy and want to send me to a psychologist.
-Now I'm not turning back, now I'm just going forward.
-I put on the bandages and never took down the -gloves.
-How things have changed, I'm no longer who I was before.
-The chains shine brighter since I became a singer.
-Now I'm not turning back, now I'm just going forward.
-I put on the bandages and never took down the -gloves.
-How things have changed, I'm no longer who I was before.
-The chains shine more since I became a singer.
Evil knows good, but good does not know evil.
Tonight with death in my dreams I'm going to chat.
-You are going to know everything you can imagine.
-I'm going to let my body navigate the -Mictlán.
-I travel between the dimensions of lysergic acid. Norepinephrine explodes, my vocabulary dominates.
When I feel dopamine control my brain, I burst into adrenaline that shields my nerves.
Now I don't turn back, now I just go forward.
I put on the bandages and never took the gloves down.
How things have changed, I'm not who I was before.
The chains shine more since I became a singer.
Now I don't turn back, now I just go forward.
I put on the bandages and never took the gloves down.
How things have changed, I'm not who I was before.
The chains shine more since I became a singer.
Russian.
Hey, me.
The L, the F on the microphone.
With the Russian.
-Pinch screw on the microphone. -And pure son of nothing.
Cock.
Prince.