More songs by Lotusx
Description
Five in the morning is that hour when everything seems possible and simultaneously meaningless. The city hasn't woken up yet, but inside it's buzzing – not with caffeine, but with the remnants of someone else's skin on my memory. Where passion pretends to be love, and loneliness pretends to be having fun. The air is thick with the smell of insomnia, too loud for the bedroom's silence. It's simple: the body seeks oblivion, the heart seeks excuses, and the morning, as always, finds them both in the same bed with guilt and a sweet overdose.
Lyrics and translation
Original
Yine dönüp duruyorum sabahın beşinde. Bu kez hep farklı birisiyle senin evinde.
Önündekileri çıkar ve soyun önde.
Unutturabilirsin her şeyi bir gecede.
Gece bu yutar, vücudumu baştan aşağı.
Beni al ve koy yatağın en baş ucuna. Bu aşk aslansın olamaz evsa.
Umurumda değil deme, biliyorum umrumda.
Vücudunun etkisi overdose. İstiyorum çekmek sürekli kokunu yediğimde.
Hayallerin veriyor bana güç.
Yanlışlamayacağım biliyorum sen yokken ihtimal yok yok. Aşka taviz yok, senin tarifin yok.
Beni hapsede yan.
Bu gözler nemli, yaklar tık bana hükmediyor.
Yine dönüp duruyorum sabahın beşinde. Bu kez hep farklı birisiyle senin evinde.
Önündekileri çıkar ve soyun önde. Unutturabilirsin her şeyi bir gecede.
Aşka taviz yok, senin tarifin yok. Beni hapsede yan.
Bu gözler nemli, yaklar tık bana hükmediyor.
Yine dönüp duruyorum sabahın beşinde.
Bu kez hep farklı birisiyle senin evinde. Önündekileri çıkar ve soyun önde.
Unutturabilirsin her şeyi bir gecede.
English translation
I keep coming back again at five in the morning. This time at your house with someone different.
Take off your clothes and undress first.
You can make me forget everything in one night.
This night swallows my body from head to toe.
Take me and put me at the end of the bed. This love cannot be a lion, evsa.
Don't say you don't care, I know I do.
Overdose effect on your body. I want to smell your scent all the time when I eat it.
Your dreams give me strength.
I know I won't make a mistake, there is no possibility without you. There is no compromise for love, you have no recipe.
Put me in prison.
These eyes are moist, they are dominating me as they approach.
I keep coming back again at five in the morning. This time at your house with someone different.
Take off your clothes and undress first. You can make me forget everything in one night.
There is no compromise for love, you have no recipe. Put me in prison.
These eyes are moist, they are dominating me as they approach.
I keep coming back again at five in the morning.
This time at your house with someone different. Take off your clothes and undress first.
You can make me forget everything in one night.