More songs by Gio
Description
When the world suddenly becomes too loud and thoughts are like unruly seagulls over the sea, that very voice appears, the one that silences everything. He doesn't promise eternity, he doesn't paint fairy-tale endings - he just stays by your side until the storm passes. And it seems like nothing special, but it's in this "nothing" that everything lies. The song is like the warmth of the morning light hidden after a sleepless night. When it still hurts a little, but you can breathe again. As season after season passes, you realise anew each time that it's easier to hold on when someone warm, alive, and genuine is by your side. And let tomorrow be morning again, but only if there's no emptiness beside you.
Lyrics and translation
Original
Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Kio baby.
Geen drama. Je bent m'n goede karma.
Dichter dan mij maak ik kennis met je mama. Fine girl. Voel me veilig in je armen. Nooit meer alleen.
Ja, we doen het nu samen. Nooit gedacht dat we catchen nu feelings. So relaxed, mami.
Dit voelt als healing.
Alsof het zo moest zijn. Baby, jij hebt mij bevrijd.
Blijf bij mij.
Blijf bij mij.
Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Het is geen leugen als ik zeg dat je moet blijven. Begrijp het best als je me zegt dat je nog twijfelt.
Weet als geen ander baby liefde is soms scary. Maar in gedachten babe zijn jij en ik dan married.
En als het zo moet zijn, dan moet het echt zo zijn.
Ik doe je hart geen pijn. Daarom wil ik dat je blijft baby.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Denk nou niet aan morgen.
Blijf bij mij.
English translation
Stay with me. Stay with me.
Stay with me. Stay with me. Stay with me.
Kio baby.
No drama. You are my good karma.
Closer than me I meet your mother. Nice girl. I feel safe in your arms. Never alone again.
Yes, we do it together now. Never thought we would catch feelings now. So relaxed, mami.
This feels like healing.
As if it had to be this way. Baby, you set me free.
Stay with me.
Stay with me.
Don't think about tomorrow. Stay with me.
Stay with me. Stay with me. Don't think about tomorrow. Stay with me.
Stay with me. Stay with me. Stay with me. Stay with me. Stay with me. Stay with me.
Don't think about tomorrow. Stay with me.
It's not a lie when I say you should stay. Please understand if you tell me you still have doubts.
Know better than anyone that baby love is sometimes scary. But in your mind, babe, you and I are married.
And if it has to be this way, then it really has to be this way.
I won't hurt your heart. That's why I want you to stay baby.
Stay with me. Stay with me. Don't think about tomorrow. Stay with me.
Stay with me.
Stay with me. Don't think about tomorrow. Stay with me. Stay with me.
Stay with me. Stay with me. Stay with me. Stay with me. Stay with me.
Don't think about tomorrow. Stay with me.
Stay with me. Stay with me. Stay with me. Stay with me. Stay with me.
Stay with me. Don't think about tomorrow.
Stay with me.