More songs by Zoe Levana
Description
Producer: Zoe Levana Text, Composer, Arranger: Zoe Levana
Lyrics and translation
Original
Kita sama-sama jatuh.
Kita sama-sama doa.
Walau doa kita beda arah.
Kita pasrahkan ke semesta.
Kita berdua sperti langit dan bumi.
Tak pernah nyatu tapi saling mencari.
Kita tak sama tapi ku tetap cinta.
Meski jalan kita beda, hati tetap bersama.
Kalau ini takdir, aku pasrah saja.
Biarlah Tuhan yang jaga rasa kita.
Kita sama-sama doa.
Dengan tujuan yang sama.
Walau Tuhan kita berbeda.
Rasa kita tak bisa ditolak.
Kadang perih, kadang indah.
Cinta ini penuh derita.
Tapi dalam diam aku percaya.
Ada arti di balik semua rasa.
Kita tak sama tapi ku tetap cinta.
Meski jalan kita beda, hati tetap bersama.
Kalau ini takdir, aku pasrah saja.
Biarlah Tuhan yang jaga rasa kita.
Ha.
Kita tak sama.
Ha.
Tapi aku cinta.
Oo.
Dan tapi aku cinta.
English translation
We both fall.
We pray together.
Even though our prayers are in different directions.
We surrender to the universe.
The two of us are like heaven and earth.
Never met but looking for each other.
We're not the same but I still love you.
Even though our paths are different, our hearts are still together.
If this is fate, I'll just surrender.
Let God take care of our feelings.
We pray together.
With the same goal.
Even though our Gods are different.
Our feelings cannot be rejected.
Sometimes painful, sometimes beautiful.
This love is full of pain.
But silently I believe.
There is a meaning behind all feelings.
We're not the same but I still love you.
Even though our paths are different, our hearts are still together.
If this is fate, I'll just surrender.
Let God take care of our feelings.
Ha.
We're not the same.
Ha.
But I love.
Oh.
And but I love.