More songs by David Bisbal
More songs by Luciano Pereyra
Description
Lips are like a trap, where at the bottom the promise of love shines, but only a fool bites. Too sweet, too smooth to be true. It smells of heat, wine, and trouble - a mixture that makes the heart lose its vigilance faster than the mind can say "stop." And then only charred feelings and an ironic thought remain: who knew love could come with a "do not approach without protection" label.
Lyrics and translation
Original
Peligrosa, tu boca cuando dice amar es peligrosa.
Sabe que mi debilidad son tus ojos, son tus besos.
No me puedo escapar. Perdido en tus labios gruesos que me queman.
Y al final entendí, tarde, pero entendí que en tu sexo no hubo ni un poco de amor.
Ya te agendé como la peligrosa, flor de mentirosa, sin corazón.
A esa boquita dulce no le creo más nada, porque da lindos besos pero no sabe cómo sentir amor.
Ya te hiciste fama de peligrosa.
Me usaste y me rompiste el corazón.
De esa boquita dulce ya no quiero más nada.
Me diste solo sexo y nunca me diste amor.
Fuiste la única, la que yo más amé, una satánica. Y yo me obsesioné.
Y al final solo buscaste pasar el rato, no más.
Una satírica malvada, fuiste cínica para engañarme y seducirme con habilidad, con la piel caliente y el alma llena de maldad.
Y al final entendí, tarde, pero entendí que en tu sexo no hubo ni un poco de amor.
Ya te agendé como la peligrosa, flor de mentirosa, sin corazón.
A esa boquita dulce no le creo más nada, porque da lindos besos pero no sabe cómo sentir amor.
Ya te hiciste fama de peligrosa.
Me usaste y me rompiste el corazón.
De esa boquita dulce ya no creo más nada. Me diste solo sexo y nunca me diste amor.
Dulces besos que me amargan el corazón y el alma.
Tus labios gruesos que me dan angustia, dolor, me matan.
Con rencor y con vino tinto, de este cruel laberinto nunca me van a sacar.
Peligrosa, tu boca cuando dice amar es peligrosa.
Sabe que mi debilidad son tus ojos, son tus besos.
No me puedo escapar. Perdido en tus labios gruesos que me queman.
Y al final entendí, tarde, pero entendí que en tu sexo no hubo ni un poco de amor.
Ya te agendé como la peligrosa, flor de mentirosa, sin corazón.
A esa boquita dulce no le creo más nada, porque da lindos besos pero no sabe cómo sentir amor.
Ya te hiciste fama de peligrosa.
Me usaste y me rompiste el corazón.
De esa boquita dulce ya no quiero más nada.
Me diste solo sexo y nunca me diste amor.
-Dale, Lucho. -Me diste solo sexo y nunca me diste amor.
-Dale, hermano. -Me diste solo sexo y nunca me diste amor.
English translation
Dangerous, your mouth when it says love is dangerous.
Know that my weakness is your eyes, it is your kisses.
I can't escape. Lost in your thick lips that burn me.
And in the end I understood, late, but I understood that in your sex there was not even a little bit of love.
I already booked you as the dangerous, flower of a liar, without a heart.
I don't believe anything more about that sweet little mouth, because she gives nice kisses but doesn't know how to feel love.
You've already gained a reputation for being dangerous.
You used me and broke my heart.
I don't want anything more from that sweet mouth.
You only gave me sex and you never gave me love.
You were the only one, the one I loved the most, a satanist. And I became obsessed.
And in the end you were just looking to pass the time, nothing more.
An evil satirist, you were cynical to deceive and seduce me with skill, with hot skin and a soul full of evil.
And in the end I understood, late, but I understood that in your sex there was not even a little bit of love.
I already booked you as the dangerous, flower of a liar, without a heart.
I don't believe anything more about that sweet little mouth, because she gives nice kisses but doesn't know how to feel love.
You've already gained a reputation for being dangerous.
You used me and broke my heart.
I no longer believe anything about that sweet mouth. You only gave me sex and you never gave me love.
Sweet kisses that make my heart and soul bitter.
Your thick lips that give me anguish, pain, kill me.
With resentment and red wine, they will never get me out of this cruel labyrinth.
Dangerous, your mouth when it says love is dangerous.
Know that my weakness is your eyes, it is your kisses.
I can't escape. Lost in your thick lips that burn me.
And in the end I understood, late, but I understood that in your sex there was not even a little bit of love.
I already booked you as the dangerous, flower of a liar, without a heart.
I don't believe anything more about that sweet little mouth, because she gives nice kisses but doesn't know how to feel love.
You've already gained a reputation for being dangerous.
You used me and broke my heart.
I don't want anything more from that sweet mouth.
You only gave me sex and you never gave me love.
-Come on, Lucho. -You only gave me sex and you never gave me love.
-Come on, brother. -You only gave me sex and you never gave me love.