Songs
Artists
Genres
Track cover Jiwa Yang Bersedih

Jiwa Yang Bersedih

4:38malay, indonesian pop Album Berdamai 2024-03-10

More songs by Ghea Indrawari

  1. 1000X
  2. Jantung Samudra
All songs

Description

Sometimes you just want to sit on the sidelines of life and catch your breath. No fake smiles, no ‘everything's fine’ phrases. Because not everything is fine. The world is, of course, a cold place - not evil, just not very attentive. It doesn't notice when someone quietly gets tired.

But there are songs that sit next to you, don't ask ‘what's wrong’ and just stay silent with you. They stay silent in a warm way - as if they were handing you a thermos with something sweet and hot inside. And suddenly it becomes clear: being strong is not about constantly ‘holding on,’ but about allowing yourself not to be ironclad for at least a minute. Because in reality, it's been enough for a long time, but no one said so.

Executive Producer: Lina Priscilla, Hits Records

A&R: Sevri Hadis

A&R Assistant: Rafael Yefta and Kevin Pelevi

Songwriter: Gea Indrawari

Producer: Andrew Yosha Sinaga

Guitar: Devinsa Kendranata and Andrew Josh Sinaga

Vocal Director: Irwan Natadinengrat

Vocals recorded by: Tony Prajogo at Antida Music, Bali.

Mixing: Ari Renaldi

Mastering: Ari Renaldi at Aru Studio.

Lyrics and translation

Original

(Ta-na)

(Ta-na-na-na, ha)

Kemarilah

Singgah dulu sebentar

Perjalananmu jauh

Tak ada tempat berteduh

Menangislah

Kan kau juga manusia

Mana ada yang bisa berlarut-larut

Berpura-pura sempurna

Sampaikan pada jiwa yang bersedih

Begitu dingin dunia yang kauhuni

Jika tak ada tempatmu kembali

Bawa lukamu, biar aku obati

Tidakkah letih kakimu berlari?

Ada hal yang tak mereka mengerti

Beri waktu 'tuk bersandar sebentar

S'lama ini kau hebat, hanya kau tak didengar

Ho, menangislah

Kan kau juga manusia

Mana ada yang bisa berlarut-larut

Berpura-pura sempurna

Sampaikan pada jiwa yang bersedih

Begitu dingin dunia yang kauhuni

Jika tak ada tempatmu kembali

Bawa lukamu, biar aku obati

Tidakkah letih kakimu berlari?

Ada hal yang tak mereka mengerti

Beri waktu 'tuk bersandar sebentar

S'lama ini kau hebat, hanya kau tak didengar

(Ha-ha, ha-ha-ha) uh-uh-uh-uh-uh

(Ha-ha, ha-ha-ha)

(Ha-ha, ha-ha-ha) uh-uh-uh-uh-uh

(Ha-ha, ha-ha-ha)

Sampaikan pada (jiwa yang bersedih)

(Begitu dingin dunia yang kauhuni)

Jika tak ada (tempatmu kembali)

(Bawa lukamu, biar aku obati)

Tidakkah letih (kakimu berlari?)

M'reka tak mengerti (ada hal yang tak mereka mengerti)

Beri waktu ('tuk bersandar sebentar)

Selama ini kau hebat, hanya kau tak didengar

(Sampaikan pada jiwa yang bersedih)

(Begitu dingin dunia yang kauhuni) tak didengar

(Jika tak ada tempatmu kembali)

(Bawa lukamu, biar kuobati)

Tidakkah letih kakimu berlari?

Ada hal yang tak mereka mengerti

Beri waktu 'tuk bersandar sebentar

S'lama ini kau hebat, hanya kau tak didengar

S'lama ini kau hebat, kau pasti 'kan didengar

English translation

(Ta-na)

(Ta-na-na-na, ha)

Come here

Stop by for a moment

You've got a long way to go

There is no shelter

Cry

You're human too

There's nothing that can drag on

Pretending to be perfect

Convey to a sad soul

So cold is the world you live in

If there is no place for you to return

Bring your wound, let me treat it

Aren't your legs tired from running?

There are things they don't understand

Give yourself time to rest for a moment

All this time you were great, only you weren't heard

Ho, cry

You're human too

There's nothing that can drag on

Pretending to be perfect

Convey to a sad soul

So cold is the world you live in

If there is no place for you to return

Bring your wound, let me treat it

Aren't your legs tired from running?

There are things they don't understand

Give yourself time to rest for a moment

All this time you were great, only you weren't heard

(Ha-ha, ha-ha-ha) uh-uh-uh-uh-uh

(Ha-ha, ha-ha-ha)

(Ha-ha, ha-ha-ha) uh-uh-uh-uh-uh

(Ha-ha, ha-ha-ha)

Tell it to (sorrowful soul)

(So cold is the world you live in)

If it's not there (your place to return)

(Bring your wounds, let me heal)

Aren't you tired (your feet are running?)

They don't understand (there are things they don't understand)

Give it time (to lean back for a moment)

All this time you were great, only you weren't heard

(Tell it to the sad soul)

(So cold is the world you live in) not heard

(If there's no place for you to return)

(Bring your wounds, let me heal)

Aren't your legs tired from running?

There are things they don't understand

Give yourself time to rest for a moment

All this time you were great, only you weren't heard

As long as you've been great, you'll definitely be heard

Watch video Ghea Indrawari - Jiwa Yang Bersedih

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam