More songs by Pamungkas
Description
Sometimes the day passes as if in slow motion - simply, calmly, without drama. Someone laughs a little louder than usual, someone says ‘see you later’ without specifying when. Everything seems ordinary, but the air suddenly thickens with warmth. There is a special magic in this - when even silly things become memories, and what is left unsaid sounds louder than words.
And even if it's all ‘for now’ and ‘see you soon,’ it's like a gentle promise from the past that is in no hurry to fade away. I want to believe that days like these are not a coincidence, but a quiet way for the world to say, ‘Don't be sad, it will happen again.’
Lyrics and translation
Original
Tawa yang terlepas tanpa ada makna.
Cerita lama yang selalu dibawa.
Diam-diam hati ini mengerti, teringat dan jadi ciri tentangmu, tentangmu.
'Tuk sementara sampai berjumpa.
Bersama-sama bercanda lagi.
Kenangan manis di hari ini, jadi alasan untuk kembali.
Semua mimpi tinggi dan segala drama.
Dijadikan canda, dikelu bersama.
Terkadang kadang mata bicara, seakan-akan semua rahasia.
Oh, kebodohan antara kita jadi kenangan manis.
'Tuk sementara sampai berjumpa.
Bersama-sama bercanda lagi.
Kenangan manis di hari ini, jadi alasan untuk kembali.
'Tuk sementara sampai berjumpa.
Bersama-sama bercanda lagi.
Kenangan manis di hari ini, jadi alasan untuk kembali.
Kenangan manis sehari ini, jadi alasan untuk kembali.
Jadi alasan untuk kembali.
English translation
Laughter that is released without any meaning.
Old stories that are always brought up.
Secretly this heart understands, remembers and becomes a characteristic of you, about you.
'Just for a while, see you.
Let's joke together again.
Sweet memories of this day, a reason to come back.
All the big dreams and all the drama.
Make a joke, laugh together.
Sometimes the eyes speak, as if everything is a secret.
Oh, the stupidity between us is a sweet memory.
'Just for a while, see you.
Let's joke together again.
Sweet memories of this day, a reason to come back.
'Just for a while, see you.
Let's joke together again.
Sweet memories of this day, a reason to come back.
The sweet memories of this day are a reason to come back.
So the reason to come back.