Songs
Artists
Genres
Track cover Terlalu Lama

Terlalu Lama

4:07indonesian pop Album Love, Love & Love 2011-02-01

More songs by Vierra

  1. Seandainya
  2. Rasa ini
All songs

Description

Just turn it on, and the air around you seems to thicken, like before a confession that has been brewing for a long time but just can't come out. It's not a drama, but rather a polite internal "how much longer can this go on." It's all clear: feelings are there, time drags on, and patience has already frozen somewhere between "just a little longer" and "how much longer can we wait?" The voice doesn't sound from resentment, but from weary determination. It's a soft ultimatum in the rhythm of pop melancholy: either we talk, or we break up, but it's awkward to be silent even in front of the air itself.

Lyrics and translation

Original

Sudah lama ku menanti dirimu

Tak tahu sampai kapankah

Sudah lama kita bersama-sama

Tapi segini sajakah?

Entah sampai kapan

Entah sampai kapan

Hari ini ku akan menyatakan cinta

Nyatakan cinta

Aku tak mau menunggu terlalu lama

Terlalu lama

Sadarkah kau? Ku adalah wanita

Aku tak mungkin memulai

Sadarkah kau? Kau menggantung diriku

Aku tak mau menunggu

Entah sampai kapan

Entah sampai kapan

Hari ini ku akan menyatakan cinta

Nyatakan cinta

Aku tak mau menunggu terlalu lama

Terlalu lama

Hu-uh-uh-uh

Hu-uh-uh

(Hari ini ku akan menyatakan cinta)

(Nyatakan cinta)

Aku tak mau menunggu terlalu lama

Terlalu lama

Hari ini ku akan menyatakan cinta

Nyatakan cinta

Aku tak mau menunggu terlalu lama

Terlalu lama

English translation

I've been waiting for you for a long time

Don't know how long

We've been together for a long time

But that's all?

I don't know how long

I don't know how long

Today I will confess my love

Express love

I don't want to wait too long

Too long

Are you aware? I am a woman

I can't possibly start

Are you aware? You hanged me

I don't want to wait

I don't know how long

I don't know how long

Today I will confess my love

Express love

I don't want to wait too long

Too long

Hu-uh-uh-uh

Hu-uh-uh

(Today I will confess my love)

(Declare love)

I don't want to wait too long

Too long

Today I will confess my love

Express love

I don't want to wait too long

Too long

Watch video Vierra - Terlalu Lama

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam