Description
Producer: Ahmet Enes
Lyricist, arranger: Ahmet Enes Karacham
Lyrics and translation
Original
Aşk bir tuzak.
Kendini düşürüyor her insan.
Böylesi bana uzak, uzak olsun dünyamdan. Aşk bir tuzak.
Kendini düşürüyor insanlar.
Böylesi bana uzak, uzak olsun dünyamdan.
Acıları, anıları içime koyup da yaşayamıyorum ki buz kalbim.
Eksisi, artısı, faydası, zararı hepsinden de vazgeçtim.
Sevmeyi, gitmeyi, düşe düşe bilmeyi kendi kendime hep öğrendim.
Cezası, belası, yara bere cefası hepsini bir bir ezberlettim. Aklımı azat ettim.
Acıyor hâlâ gayp yüreğim. İçimde hayallerim.
Ama değişmiyor bir türlü kaderim.
Aşk bir tuzak.
Kendini düşürüyor her insan.
Böylesi bana uzak, uzak olsun dünyamdan. Aşk bir tuzak.
Kendini düşürüyor insanlar.
Böylesi bana uzak, uzak olsun dünyamdan.
Acıları, anıları içime koyup da yaşayamıyorum ki buz kalbim.
Eksisi, artısı, faydası, zararı hepsinden de vazgeçtim.
Sevmeyi, gitmeyi, düşe düşe bilmeyi kendi kendime hep öğrendim.
Cezası, belası, yara bere cefası hepsini bir bir ezberlettim.
Acıları, anıları içime koyup da yaşayamıyorum ki buz kalbim.
Eksisi, artısı, faydası, zararı hepsinden de vazgeçtim.
Sevmeyi, gitmeyi, düşe düşe bilmeyi kendi kendime hep öğrendim.
Cezası, belası, yara bere cefası hepsini bir bir ezberlettim. Ben üzgünüm ama yokum.
Sana çok uzağım.
Sen bensiz ve bizsiz yürü bu yolları.
Ah benim aşamadığım korkulu tuzağım.
Ben senle geçemem bu karanlık yolları.
Cevaplayamam bu soruları
English translation
Love is a trap.
Every person lets himself down.
Let this be far from me, far from my world. Love is a trap.
People are letting themselves down.
Let this be far from me, far from my world.
I can't keep the pain and memories inside and live, my heart is ice.
I gave up all the pros, cons, benefits and harms.
I have always learned on my own to love, to leave, to fall.
I had him memorize all the punishments, the troubles, the wounds, the pain, one by one. I freed my mind.
My unseen heart still hurts. My dreams are inside me.
But my fate never changes.
Love is a trap.
Every person lets himself down.
Let this be far from me, far from my world. Love is a trap.
People are letting themselves down.
Let this be far from me, far from my world.
I can't keep the pain and memories inside and live, my heart is ice.
I gave up all the pros, cons, benefits and harms.
I have always learned on my own to love, to leave, to fall.
I had him memorize all the punishments, the troubles, the wounds, the pain, one by one.
I can't keep the pain and memories inside and live, my heart is ice.
I gave up all the pros, cons, benefits and harms.
I have always learned on my own to love, to leave, to fall.
I had him memorize all the punishments, the troubles, the wounds, the pain, one by one. I'm sorry but I'm not there.
I'm so far from you.
You walk these roads without me and us.
Ah, my fearful trap that I cannot overcome.
I can't pass these dark roads with you.
I can't answer these questions