More songs by ZZ
Description
When life smells of smoke and asphalt after rain, conversations become shorter and glances heavier. In this world of burnt hearts and eternal haste, pain is almost part of the craft, and coldness is a way to survive. Here, it's not about tenderness, but about armour stretched over fatigue.
And yet, through the rasp of voices and smoke from windows, a strange, almost forgotten desire breaks through - for someone to say, ‘Talk to me.’ No posturing, no games, no unnecessary words. Just to remind us that beneath all this hardness, a living heart still beats.
Lyrics and translation
Original
On est habitué
À cramer nos gueules quand c'est miné
Un tas de clins font sonner le p
Je finis pas menotté
Je fume le teh pas la simé
Je crois que tout l'intérieur est calciné
J'y vais
Quand c'est chaud j'mets les gants
Sur tout le gâteau j'ai mis les dents
Personne peut rattraper le temps, le vent
Défoncé mais je vois tout
Faut la SACEM et le feu Johnny
La copine est jolie
Elle sait pas que je suis mauvais
Que je suis un fumant, pas que dans ma folie
Que si je tire j'élimine, je rate pas
Chaque fois j'alimente par centaine
Chaque fois je recommence, chaque fois
Chaque fois je finis par m'absenter
Tout le temps je fais le mal mais j'ai
La sensation que j'ai fait le tour
Première mi-temps je fais neiger
Prolongation j'ai le cardio
J'ai fait le terrain tout comme les autres
Les ballons n'étaient pas les mêmes
Même si je le pouvais
Je ferai pas différemment les
Full stone
Allemande
Elle voit qu'croquer la vie je l'ai normalisé
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Elle croit que j'm'en pète, c'est tout que j'ai analysé
Full stone
Allemande
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Bloquer dans la tour
Râler mais j'en rallume un de Gelato
Je canalise, je me perds dans la fumée
J'ai analysé, faut resserrer les taux
Tout l'temps, 2 temps
Je suis en mouvement
J'arrive en Cayman, elle aime quand même
Je crois que c'est les dégueux qu'elle apprécie
Précis je fais les thèmes, je suis pas pressé
Trop d'choses que je comprends pas
Je te montre le pire mais tu t'attaches
Silencieux je fais la route
J'ai laissé mon cœur dans la cache
Le tien va finir par être cassé
Encore un que je vais tasser
OP je fais pas la passe
Il y a tout qui est passé sur la pèse
Tout le temps je fais le mal mais j'ai
La sensation que j'ai fait le tour
Première mi-temps je fais neiger
Prolongation j'ai le cardio
J'ai fait le terrain tout comme les autres
Les ballons n'étaient pas les mêmes
Même si je le pouvais
Je ferai pas différemment les
Full stone
Allemande
Elle voit qu'croquer la vie je l'ai normalisé
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Elle croit que je m'en pète, c'est tout que j'ai analysé
Full stone
Allemande
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Full stone
Allemande
Elle voit qu'croquer la vie je l'ai normalisé
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Elle croit que je m'en pète, c'est tout que j'ai analysé
Full stone
Allemande
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Je fais le sourd
Mais parle-moi
English translation
We are used to
To burn our faces when it's undermined
A bunch of winks make the p ring
I don't end up handcuffed
I smoke teh not simé
I think the whole interior is charred
I'm going
When it's hot I put on gloves
All over the cake I put my teeth
Nobody can catch up with time, the wind
High but I see everything
You need SACEM and the late Johnny
The girlfriend is pretty
She doesn't know I'm bad
That I'm a smoker, not just in my madness
That if I shoot I eliminate, I don't miss
Each time I feed by the hundred
Every time I start again, every time
Every time I end up absent
All the time I do bad but I have
The feeling that I've come around
First half I make it snow
Extension I have cardio
I did the field just like the others
The balloons were not the same
Even if I could
I will not do it differently
full stone
German
She sees that enjoying life has normalized it
I act deaf
But talk to me
She thinks I don't care, that's all I analyzed
full stone
German
I act deaf
But talk to me
I act deaf
But talk to me
Block in the tower
Grumbling but I'll relight one of Gelato
I channel, I get lost in the smoke
I analyzed, we need to tighten the rates
All the time, 2 times
I'm on the move
I arrive in Cayman, she still likes it
I think it's the disgusting ones she likes
Precisely I do the themes, I'm in no hurry
Too many things I don't understand
I show you the worst but you get attached
Silent I make the road
I left my heart in the cache
Yours will end up being broken
Another one that I'm going to pack
OP I don't pass
There's everything that went on the scale
All the time I do bad but I have
The feeling that I've come around
First half I make it snow
Extension I have cardio
I did the field just like the others
The balloons were not the same
Even if I could
I will not do it differently
full stone
German
She sees that enjoying life has normalized it
I act deaf
But talk to me
She thinks I don't care, that's all I analyzed
full stone
German
I act deaf
But talk to me
I act deaf
But talk to me
full stone
German
She sees that enjoying life has normalized it
I act deaf
But talk to me
She thinks I don't care, that's all I analyzed
full stone
German
I act deaf
But talk to me
I act deaf
But talk to me