i have a crush on you

English translation

We met on the school bus at eight AM.

I think you were just a friend of a friend. I noticed your shoes were a bit off-white.

The way your hair fell wasn't quite right.

But I decided right then and there that we would make the most wonderful pair.

I'll make sure that you stay unaware 'cause I would never declare.

I swear whenever you come around, even the birds I hate make a lovely sound. You turn my sky from gray to blue.

I have a crush on you.

It's somewhere between like and love, like when clouds begin to form above, or the silence right before a song starts.

I think it's true, I have a crush on you.

I wish that we could be something more, but I'm too scared to know what's in store, 'cause as long as you live in my mind rent-free, there's always a possibility.

One day, I will be brave enough to tell you, you put me in disarray.

Till then, I'll act like I'm not in love, lest I give myself away.

I swear whenever you come around, even the birds I hate make a lovely sound. You turn my sky from gray to blue.

I have a crush on you.

It's somewhere between like and love, like when clouds begin to form above, or the silence right before a song starts.

I think it's true, I have a crush on you.

I think it's true.

I know it's true.

I think it's true, I have a crush on you.