Description
Arrangement: Tüzün and Ebru Keskin
Composition: Ebru Keskin.
Lyrics: Tüzün and Ebru Keskin
Mixing and mastering: Akna Tro
Director and mix: Ebru Keskin and Ali Turna
Editor: Ebru Keskin
Lyrics and translation
Original
Senin amacın ne?
Söyle olayın ne bey?
Yalanlar yüzünden doğrulardan kaçtım hep.
İzlerin derine derine değince tenime sana dönerim geriye.
İstedin beni hep day and night. Buna kim alışsın? Önüne gelene.
Anlatıyorsun da bana ne? Asiye canım. Ben anlamam bak bana ne? Asiye canım.
Yalansa yalan bana ne?
Asiye canım. Arkama bakmam bana ne? Asiye canım. Na, na, na, na, na.
Ne bu isyan durulmaz mı?
İçimdeki aşk biterse yavaş yavaş.
Bana ne? Asiye canım. Ben anlamam bak bana ne? Asiye canım.
Yalansa yalan bana ne? Asiye canım. Arkama bakmam bana ne? Asiye canım.
Anlatıyorsun da bana ne? Asiye canım. Ben anlamam bak bana ne? Asiye canım. Yalansa yalan bana ne?
Asiye canım. Arkama bakmam bana ne?
Asiye canım. Na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na.
Bana ne?
English translation
What's your point?
Tell me, what's the matter, sir?
I always ran away from the truth because of lies.
When your traces touch me deeply, I turn back to you on my skin.
You always wanted me day and night. Who would get used to this? To whoever comes your way.
What are you telling me? Asiye dear. I don't understand, look what's wrong with me? Asiye dear.
If it's a lie, what's a lie to me?
Asiye dear. Why don't I look back? Asiye dear. Na, na, na, na, na.
What is this rebellion? Can't it be stopped?
If the love inside me ends slowly.
What about me? Asiye dear. I don't understand, look what's wrong with me? Asiye dear.
If it's a lie, what's a lie to me? Asiye dear. Why don't I look back? Asiye dear.
What are you telling me? Asiye dear. I don't understand, look what's wrong with me? Asiye dear. If it's a lie, what's a lie to me?
Asiye dear. Why don't I look back?
Asiye dear. Na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na.
What about me?