More songs by Dei V
Description
Premiere: 10 October 2025
Lyrics and translation
Original
(Under water)
Hace tiempo no te veía
Que te olvidaste de mi yo creía
Pero ma tu volviste
Solo porque me viste en la mía
Dime a ti como te va
A mi no me falta na
Estoy mejor desde que tu no estas
Mas ricas que tu tengo detrás
Por mi te puedes ir pal cara
Tu lo que eres una descara
Me la hiciste y estas como si na
Dei V, Underwater
Te deje de seguir por to's lao
Pa no ver nada tuyo
Es verdad que aveces te extraño
Pero ma yo fluyo
Te juro que esta vez
No voy a perder el orgullo
En mi mundo ya tu no eres la # 1
Ma' te tenia en un pedestal
Viajes lujos dinero caviar
Estas cosas me pasan por no dejarme llevar
To los brother de ti me hablaban mal
A mi no me tires
Mejor que desfiles
Por ahi sigue
Que no iba a volver yo te lo dije
Toca ver que con otra me mires
Me dije a mi mismo
Que te iba a pichar
Si me escribes
Pero a ti como te va
A mi no me falta na
Estoy mejor desde que tu no estas
Mas ricas que tu tengo detrás
Por mi te puedes ir pal cara
Tu lo que eres una descara
Me la hiciste y estas como si na
(Underwater)
Tu eres de las que tira la piedra
Y esconde la mano
No me digas te amo
Por mi vete pal carajo
Tú quizás piensas
Que esta vez va a ser un relajo
Pero baby por ti yo jamás vuelvo y me rebajo
Dime como se siente
Que yo te mienta como tu me mientes
Baby para mi Ya no eres suficiente
No quiero verte ma ni pa meterte
Que esto a mi no me gusta
No me vas a encontrar
Mami si me buscas
Actuando como una niña
Eres una adulta
Un día me quieres
Y al otro me insultas
Al otro me insultas
Todo esto es tu culpa
En vez de hablar claro
Las cosas me ocultas
Volver a estar contigo
Eso me asusta
Porque tu eres una hija e' puta
Hace tiempo no te veía
Que te olvidaste de mi yo creía
Pero ma tu volviste
Solo porque me viste en la mía
Dime a ti como te va
A mi no me falta na
Estoy mejor desde que tu no estas
Mas ricas que tu tengo detrás
Por mi te puedes ir pal cara
Tu lo que eres una descara
Me la hiciste y estas como si na
English translation
(Underwater)
I haven't seen you in a while
That you forgot about me I believed
But ma you came back
Just because you saw me in mine
Tell me how you are doing
I don't lack anything
I'm better since you're gone
Richer than you I have behind
For me you can go face to face
What a shame you are
You did it to me and you're like nothing
Dei V, Underwater
I stopped following you for to's lao
To not see anything of yours
It's true that sometimes I miss you
But ma I flow
I swear this time
I won't lose my pride
In my world you are no longer #1
Ma' had you on a pedestal
Travel luxuries money caviar
These things happen to me because I don't let myself go
All your brothers spoke badly to me
don't throw me
Better than parades
It's still there
I wasn't going to come back, I told you
It's time to see that you look at me with another
I told myself
that I was going to bite you
If you write to me
But how are you doing?
I don't lack anything
I'm better since you're gone
Richer than you I have behind
For me you can go face to face
What a shame you are
You did it to me and you're like nothing
(Underwater)
You are one of those who throw the stone
and hide your hand
Don't tell me I love you
For my sake, go to hell
You maybe think
That this time it's going to be relaxing
But baby because of you I never come back and lower myself
Tell me how it feels
May I lie to you like you lie to me
Baby for me you are no longer enough
I don't want to see you or to mess with you
I don't like this
You won't find me
Mommy if you look for me
Acting like a girl
you are an adult
one day you want me
And the other you insult me
You insult the other
This is all your fault
Instead of speaking clearly
The things you hide from me
to be with you again
That scares me
Because you are a daughter and a whore
I haven't seen you in a while
That you forgot about me I believed
But ma you came back
Just because you saw me in mine
Tell me how you are doing
I don't lack anything
I'm better since you're gone
Richer than you I have behind
For me you can go face to face
What a shame you are
You did it to me and you're like nothing