More songs by Мэйби Бэйби
More songs by DEAD BLONDE
Description
Premiere: 9 October 2025
Lyrics and translation
Original
Baby Burlesque, VVS — мои цепи
В их глазах блеск, на лице интерес
И в моей жизни одна лишь дилемма
Поднимать cash или раскидывать cash?
Beverly Hills, I love it, baby-шоу-биз
Beverly Hills, I love it, за деньги любой каприз
Beverly Hills, I love it, baby-шоу-биз
Beverly Hills, I love it, за деньги любой каприз
Эта русская девчонка покоряет Голливуд (вау)
Гай Германика сказала: "Я останусь, все умрут"
Crazy Horse или Moulin Rouge, мы сорвали куш
Я в казино, будто Lady D (вау-вау) — мне не нужен муж (чё?)
Но я не дура Анора, что поведётся на бабки
В этом борделе бардак, и мы наводим порядки
Беру хаты в Майами, а не дешёвые тряпки
Все мои бывшие парни теперь пищат, как фанатки (а!)
Я дорвалась до новой в жизни, всем хрущёвкам goodbye
Мой золотой билет в шоу-биз, ещё чуть-чуть (и прямо в рай)
Beverly Hills, I love it, baby-шоу-биз
Beverly Hills, I love it, за деньги любой каприз
Beverly Hills, I love it, baby-шоу-биз
Beverly Hills, I love it, за деньги любой каприз
Мэйби — новая элита, в этом кабаре я будто новая Лолита
Юная принцесса, рядом моя свита, а твои outfit'ы я видела на Авито
Подо мной high heels drip — Beverly Hills, их вишлист — это мой чек-лист
Они тянут ко мне ручки (ха-ха-ха), им нужна бумага, но мне не интересен, baby, твой прайс-лист (вау)
Еду из салона, и в моём салоне кожа, Christian Louboutin, да, я вылезаю с Porsch'а
Красная подошва, красная дорожка (вау), со мной эта кошка, вылитая Doja
Молодая Пэрис, мы висим в отеле Hilton, да, я в шоколаде, но малышка не блондинка
Вылетаю в Ниццу, задержали рейс, пока металлодетектором check'али мои bling'и
Beverly Hills (Мэйби), I love it, baby-шоу-биз
Beverly Hills, I love it, за деньги любой каприз
Beverly Hills, I love it, baby-шоу-биз
Beverly Hills, I love it, за деньги любой каприз
Baby Burlesque, VVS — мои цепи
В их глазах блеск, на лице интерес
И в моей жизни одна лишь дилемма
Поднимать cash или раскидывать cash?
English translation
Baby Burlesque, VVS - my chains
There's a sparkle in their eyes, there's interest on their face
And in my life there is only one dilemma
Raise cash or throw away cash?
Beverly Hills, I love it, baby showbiz
Beverly Hills, I love it, any whim for money
Beverly Hills, I love it, baby showbiz
Beverly Hills, I love it, any whim for money
This Russian girl is taking Hollywood by storm (wow)
Gaius Germanicus said: "I will stay, everyone will die"
Crazy Horse or Moulin Rouge, we hit the jackpot
I'm in the casino like Lady D (wow-wow) - I don't need a husband (what?)
But I'm not a fool Anora, who will fall for money
This brothel is a mess, and we're cleaning it up
I take houses in Miami, not cheap rags
All my ex-boyfriends are now squealing like groupies (ah!)
I got my hands on something new in life, goodbye to all Khrushchevs
My golden ticket to show business, just a little more (and straight to heaven)
Beverly Hills, I love it, baby showbiz
Beverly Hills, I love it, any whim for money
Beverly Hills, I love it, baby showbiz
Beverly Hills, I love it, any whim for money
Maeby is the new elite, in this cabaret I'm like the new Lolita
Young princess, my retinue is nearby, and I saw your outfits on Avito
Below me high heels drip - Beverly Hills, their wishlist is my checklist
They reach out to me (ha-ha-ha), they need paper, but I’m not interested, baby, in your price list (wow)
I'm driving from the salon, and in my salon there is leather, Christian Louboutin, yes, I'm getting out of the Porsch
Red sole, red carpet (wow), this cat with me, the spitting image of Doja
Young Paris, we're hanging at the Hilton, yeah I'm in chocolate, but baby ain't blonde
I'm flying to Nice, the flight was delayed while they checked my bling with a metal detector
Beverly Hills (Maby), I love it, baby showbiz
Beverly Hills, I love it, any whim for money
Beverly Hills, I love it, baby showbiz
Beverly Hills, I love it, any whim for money
Baby Burlesque, VVS - my chains
There's a sparkle in their eyes, there's interest on their face
And in my life there is only one dilemma
Raise cash or throw away cash?