More songs by Wallem
Description
Sometimes the world seems to slow down, just to give you a chance to notice someone passing by. No glitter, no ostentatious glamour, just that look that hides a whole book of mysteries and not a single clue. No words are needed: a slight frenzy immediately breaks out around them, as if something captivating has been mixed into the air.
She doesn't try to be special - and that's exactly why people breathe her in. She doesn't flirt, she doesn't play games, she just walks - and everything around her becomes a little quieter so as not to scare the moment away. It seems that such people are the very ‘uniqueness’ that everyone sings about but rarely encounters.
Lyrics and translation
Original
К ее ногам
Все розы мира принесу
Я не такой
Из клуба в ночь не увезу
Счет не делю на пополам
Хоть будет пустовать карман
И под Мияги ра па пам
Ей все последнее отдам
Она не верит в эти глупые сказки
Она не строит всем парням вокруг глазки
Не строит из себя модель
Она не носит маски
В ней есть загадка без отгадки
Она неповторима
Сразу понял, когда мимо проходила
То ли взглядом, то ли видом поразила
Всех парней вокруг себя с ума сводила
Все спросят почему и как?
Она неповторима
Сразу понял, когда мимо проходила
То ли взглядом, то ли видом поразила
Всех парней вокруг себя с ума сводила
Она неповторимая
Я, как остальные, не испарился
Их было много, кого выбирать?
Я обычно в выборе не торопился
Но тут как тут ее взляд
Всегда в своем прайме
На виду, на радаре
На всех играет чувствах, как на гитаре
Но я буду первым, как Гагарин
Сама по себе, с характером
Как профилактика
Но я парень не из простых
Сердце как Арктика
Твоя тактика
Против глупых и молодых
А за ней тянется следом
Этот сладкий аромат
То, что раньше я не встретил
Только в этом виноват
Она неповторима
Сразу понял, когда мимо проходила
То ли взглядом, то ли видом поразила
Всех парней вокруг себя с ума сводила
Все спросят почему и как?
Она неповторима
Сразу понял, когда мимо проходила
То ли взглядом, то ли видом поразила
Всех парней вокруг себя с ума сводила
Она неповторимая
English translation
At her feet
I'll bring all the roses in the world
I'm not like that
I won’t take you out of the club into the night
I don't split the bill in half.
At least your pocket will be empty
And under Miyagi ra pa pam
I'll give her everything I've got
She doesn't believe in these stupid fairy tales
She doesn't make eyes at all the guys
Doesn't pretend to be a model
She doesn't wear a mask
There is a riddle without a solution
She is unique
I immediately realized when I passed by
Either with a glance, or with a look, she struck me
She drove all the guys around her crazy
Everyone will ask why and how?
She is unique
I immediately realized when I passed by
Either with a glance, or with a look, she struck me
She drove all the guys around her crazy
She is unique
I, like the others, did not evaporate
There were many of them, who to choose?
I usually take my time in choosing
But just like that, her look
Always in your prime
In plain sight, on the radar
Plays everyone's feelings like a guitar
But I will be the first, like Gagarin
On her own, with character
How to prevent
But I'm not an easy guy
Heart like the Arctic
Your tactics
Against the stupid and young
And trails behind her
This sweet scent
Something I haven't met before
I'm only to blame for this
She is unique
I immediately realized when I passed by
Either with a glance, or with a look, she struck me
She drove all the guys around her crazy
Everyone will ask why and how?
She is unique
I immediately realized when I passed by
Either with a glance, or with a look, she struck me
She drove all the guys around her crazy
She is unique