More songs by La Mano 1.9
Description
Everything here is imbued with a confidence that needs no loud words. The voice sounds calm, but behind it lies steel. The world is divided into ‘my neighbourhood’ and everything else, and these boundaries are clearer than any map. No masks, no games - just the familiar rhythm of the street, where respect is earned by deeds, not likes.
The beat rolls along like an old engine that knows every bump in the road. It contains fatigue, pride, and the calmness of a person who has long understood that other people's rules don't work here.
Lyrics and translation
Original
Sexy woman, sexy woman
Ah-ah
L.A M.A.N.O, rien à tter-gra, bande de haineux (baw)
Descente de keufs et nous taillons (baw)
On, on va tirer ton médaillon (gang, gang)
On va t'expliquer, c'est pas long, dans tout Paname
Mes gars envoient des ballons (baw)
Avant la drill, j'avais déjà le - (avant la)
Avant la drill, j'avais déjà le bras long (grah)
Trou du cul, La Mano, c'est un poids lourd (poids lourd)
Faut un palace à Washington Palace (baw)
J'te l'ai déjà dit, j'suis pas un nouveau (nouveau)
T'attends quoi pour sauter dans la navette? (Ah)
On t'as oublié, t'as pas - (t'as pas i)
On t'as oublié, t'as pas innové (j'ai)
J'ai pas leur niveau, j'leur envoie mes neveux (baw)
Tu portes l'œil parce que la chaussure est neuve
Sept heures, j'suis devant la (devant la, grah)
J'fouille et j'ressors de ta baraque à neuf heures (gang, gang)
Pas l'temps d'regarder les com' (baw, appelle)
Appelle sur ma Lyca', pas Bouygues Telecom (han)
C'est mon domaine (brr, c'est mon)
C'est mon domaine (brr)
Ke, Kelly, Molly, sexy woman
E, Ellie, Jenny, sexy woman
A, Abby, Cassie, sexy woman
Laury, Tra, Tracey, Mary, Shelby (gang, gang)
Ke, Kelly, Molly, sexy woman
E, Ellie, Jenny, sexy woman
A, Abby, Cassie, sexy woman
Laury, Tra, Tracey, Mary, Shelby
Dans l'bât', smoke ma (smoke, smoke)
Dans l'B.Â.T, smoke ma batte (baw)
J'finis d'la uer-t, elle m'fait des pâtes
J'lui mets des fessées, son cœur bat (ah)
Harbat (harbat), harbat (harbat)
J'envoie des passes comme Amrabat (baw)
Elle me voit tous les jours sur son phone (phone)
Je sais qu'la fille du keufs est fan (gang, gang)
J'suis là pour t'rappeler, j'suis là pour -
J'suis là pour t'rappeler les règles
On vient d'en bas, R.A.T, prends les règnes (gang, gang)
Aujourd'hui, j'suis même écouté à Rennes (grah)
Oups (oups), j'ai fait boiter un (grah)
Peut-être pour ça qu'il arrive plus à run
Effrayer, j'me suis même pas mis en rogne
Jamais d'la vie, on va jouer un rôle (baw)
Pas l'temps d'regarder les com' (grr baw, appelle)
Appelle sur ma Lyca', pas Bouygues Telecom (han)
C'est mon domaine (brr, c'est mon), c'est mon
C'est mon domaine (brr)
Ke, Kelly, Molly, sexy woman
E, Ellie, Jenny, sexy woman
A, Abby, Cassie, sexy woman
Laury, Tra, Tracey, Mary, Shelby (gang, gang)
Ke, Kelly, Molly, sexy woman
E, Ellie, Jenny, sexy woman (baw)
A, Abby, Cassie, sexy woman
Laury, Tra, Tracey, Mary, Shelby (baw)
Pas l'temps d'regarder les com' (baw)
Appelle sur ma Lyca', pas Bouygues Telecom (grr, grr, baw)
L.A M.A.N.O, rien à tter-gra, bande de haineux
English translation
Sexy woman, sexy woman
Ah-ah
L.A. M.A.N.O, nothing to tter-gra, bunch of haters (baw)
Descent of keufs and we cut (baw)
We, we're gonna pull your medallion (gang, gang)
We'll explain to you, it doesn't take long, throughout Paname
My guys send balloons (baw)
Before the drill, I already had the - (before the)
Before the drill, I already had a long arm (grah)
Asshole, La Mano, he's a heavyweight (heavyweight)
Need a palace in Washington Palace (baw)
I already told you, I'm not new (new)
What are you waiting for to jump on the shuttle? (Oh)
We forgot you, you didn't - (you didn't i)
We forgot you, you didn't innovate (I)
I don't have their level, I send them my nephews (baw)
You wear the eye because the shoe is new
Seven o'clock, I'm in front of the (in front of the, grah)
I search and come out of your barracks at nine o'clock (gang, gang)
No time to watch the com' (baw, call)
Call my Lyca', not Bouygues Telecom (han)
It's my domain (brr, it's my)
This is my domain (brr)
Ke, Kelly, Molly, sexy woman
E, Ellie, Jenny, sexy woman
A, Abby, Cassie, sexy woman
Laury, Tra, Tracey, Mary, Shelby (gang, gang)
Ke, Kelly, Molly, sexy woman
E, Ellie, Jenny, sexy woman
A, Abby, Cassie, sexy woman
Laury, Tra, Tracey, Mary, Shelby
In the building, smoke ma (smoke, smoke)
In the B.Â.T, smoke my bat (baw)
I finish eating her, she makes me some pasta
I spank him, his heart beats (ah)
Harbat (harbat), harbat (harbat)
I send passes like Amrabat (baw)
She sees me every day on her phone (phone)
I know the boss's daughter is a fan (gang, gang)
I'm here to remind you, I'm here to -
I'm here to remind you of the rules
We're from the bottom, R.A.T, take the reigns (gang, gang)
Today, I'm even listened to in Rennes (grah)
Oops (oops), I limped one (grah)
Maybe that's why he can't run anymore
Scare, I didn't even get angry
Never in life, we're going to play a role (baw)
No time to watch the com' (grr baw, call)
Call my Lyca', not Bouygues Telecom (han)
It's my domain (brr, it's my), it's my
This is my domain (brr)
Ke, Kelly, Molly, sexy woman
E, Ellie, Jenny, sexy woman
A, Abby, Cassie, sexy woman
Laury, Tra, Tracey, Mary, Shelby (gang, gang)
Ke, Kelly, Molly, sexy woman
E, Ellie, Jenny, sexy woman (baw)
A, Abby, Cassie, sexy woman
Laury, Tra, Tracey, Mary, Shelby (baw)
No time to watch the com' (baw)
Call my Lyca', not Bouygues Telecom (grr, grr, baw)
L.A. M.A.N.O, nothing to talk about, bunch of haters