Description
The hot breath of the night envelops you like club smoke, everything flickers and moves in unison. The light hurts your eyes, the bass penetrates your bones, and the world is reduced to a simple ‘slowly, slowly.’ Here, there is no need to think, explain, or plan - everything is already happening, by itself, according to the laws of the body and sound.
She dances as if she knows the password to this reality. Every movement is a challenge to gravity, every touch is a short circuit between skin and beat. There is no morality in this world, only music, heat and a little magic - the kind that makes people smile for no reason and lose track of time. Everything else can wait until morning.
Lyrics and translation
Original
Ey, ruleta, en antro me da cura
Si lo muevo, lo mueve, la guatauba, uva bombón, ella es pura
En el refuego controlo los rifles pesados pa que lo mueva bacano
Un chucky mío entre los jefes, le mete maniaco
Estilo dominicano pa que lo mueva bonito como quiero yo
Como lo muevelou-lou, como lo muevelou-lou
Como lo mueve, como lo mueve, como lo muevelou-lou
Los pactos se me ven presentes, en el estado, la signa vigente
Le pongo, le pongo un funk de MP Tumbadiño, lo goza
Mientras ella me lo mueve
Al final de cuentas, puro placer, antritos, botellas, damas y mujeres
Disfruta bombástic, me lo hace fantástic
Soy adicto a como lo muevelou-lou
Como lo muevelou-lou, como lo muevelou-lou
Como lo mueve, como lo mueve, como lo muevelou-lou
Como lo muevelou-lou, como lo muevelou-lou
Como lo mueve, como lo mueve, como lo muevelou-lou
Ey, si el delito me llama, soy el divino
El que carga la lámpara de Aladino
Viva, viva la guata, la que me hipnotiza
Me prende con toque de ZAZA, parte de la trama
Ella lo mueve, lo mueve, la party no acaba
Ella tampoco lo para, quiero que brinde, que sea de mañana
Como lo muevelou-lou, como lo muevelou-lou
Como lo mueve, como lo mueve, como lo muevelou-lou
Tirando ráfagas pa'l cielo
Ando de boca en boca en mucha fiesta, me encantan los excesos
Sabe cómo moverse rápido y lento, fluye como el viento
Si le aprieto la glock la descarga con todos los divinos movimientos
Pa que lo mueva lento, lento
Muévelo, mami, lento, lento
Muévelo, mami, lento, lento
Muévelo, mami, lento, lento
Muévelo, mami, lento, lento
Muévelo, mami, lento, lento
Muévelo, mami, lento, lento
Muévelo, mami, lento, lento
Muévelo, mami, lento, lento
Muévelo, mami, lento, lento
English translation
Hey, roulette, in a club it cures me
If I move it, it moves, the guatauba, bonbon grape, she is pure
In the fire I control the heavy rifles so that it moves cool
One of my chucky among the bosses, he gets manic
Dominican style so that I can move it beautifully the way I want
How he moves it lou-lou, how he moves it lou-lou
How he moves it, how he moves it, how he moves it lou-lou
The agreements are present to me, in the state, the current sign
I play him, I play him a MP Tumbadiño funk, he enjoys it
While she moves it to me
At the end of the day, pure pleasure, snacks, bottles, ladies and women
Enjoy bombastic, it makes me fantastic
I'm addicted to how he moves it lou-lou
How he moves it lou-lou, how he moves it lou-lou
How he moves it, how he moves it, how he moves it lou-lou
How he moves it lou-lou, how he moves it lou-lou
How he moves it, how he moves it, how he moves it lou-lou
Hey, if crime calls me, I am the divine
He who carries Aladdin's lamp
Long live the wadding, the one that hypnotizes me
It turns me on with a touch of ZAZA, part of the plot
She moves it, she moves it, the party doesn't end
She doesn't stop it either, I want her to toast, make it morning
How he moves it lou-lou, how he moves it lou-lou
How he moves it, how he moves it, how he moves it lou-lou
Throwing gusts to the sky
I go from mouth to mouth at a lot of parties, I love excesses
Knows how to move fast and slow, flows like the wind
If I squeeze the glock he discharges it with all the divine movements
Let him move it slow, slow
Move it, mommy, slow, slow
Move it, mommy, slow, slow
Move it, mommy, slow, slow
Move it, mommy, slow, slow
Move it, mommy, slow, slow
Move it, mommy, slow, slow
Move it, mommy, slow, slow
Move it, mommy, slow, slow
Move it, mommy, slow, slow