More songs by Selton
Description
The damp walls, which no longer hold their colour, and balconies that are only washed by rain. The evening is like a lifeline, promising a small sip of freedom after a day filled with silence. Every cigarette becomes a pause, every drop of water wants to wash away the anxiety, but it clings tighter. The clothes in the wardrobe still hold their embrace, but without warmth, like a museum of things that once breathed.
The track sounds like the inner whisper of someone trying to escape their own skin - slightly hoarse, slightly gentle, slightly insane. It's not hysteria or drama, but a quiet night mixed with rain, cigarettes and memories that you can't escape, even if you leave yourself.
Lyrics and translation
Original
Me and my skate mamma me and my skate
È tutto troppo, tutto tanto, tutto tutto il tempo
Il tasso fisso, il crocifisso, babaganush e Gesù Cristo
Inflazione, deflazione, Elon Musk e piiiii
Monopattino, monouso, monolocale, che palle
Il governo cade
Vado in skate
La muffa in bagno
Vado in skate
Non me ne frega niente
Vado in skate
Me and my, me and my, mamma mia my skate
Droga tagliata, acqua truccata, marca da bollo, burocrazia
Boom di flex, boom di nulla, flat tax, chi si t'incula
Microonde, microdosi, Tame Impala, toxoplasmosi
Busta paga, chi ti paga, Balenciaga, Gucci e Prada
Governo ladro
Vado in skate
La muffa in bagno
Vado in skate
La cervicale
Vado in skate
La gasolina
Vado in skate
Un gratta e vinci
Por favor
Non me ne frega niente (fuck this shit, cut to the chourus)
Me and my skate, mamma me and my skate
English translation
Me and my skate mom me and my skate
It's all too much, all of it, all of it all the time
The fixed rate, the crucifix, babaganush and Jesus Christ
Inflation, deflation, Elon Musk and more
Scooter, disposable, studio apartment, what a drag
The government falls
I go skateboarding
Mold in the bathroom
I go skateboarding
I don't give a damn
I go skateboarding
Me and my, me and my, oh my my skate
Drugs cut, water made up, tax stamp, bureaucracy
Boom of flex, boom of nothing, flat tax, who cares
Microwaves, microdoses, Tame Impala, toxoplasmosis
Paycheck, who pays you, Balenciaga, Gucci and Prada
Thieving government
I go skateboarding
Mold in the bathroom
I go skateboarding
The cervical
I go skateboarding
The gasoline
I go skateboarding
A scratch card
Please
I don't give a damn (fuck this shit, cut to the chourus)
Me and my skate, mom me and my skate