More songs by Venerus
Description
Premiere: 3 October 2025.
Lyrics and translation
Original
C'è un vampiro ubriaco che lancia dei sassi nel mare
Ma le notti in cui ci siamo persi lo sai
Non l'avremo mai più
Mi hai preso l'ultima sigaretta
Per dispetto
Dopo averla accesa
Ho detto nulla è per sempre
Cosa ti passa per la testa
Sembri un po' triste questa sera
Forse che in fondo ci sentiamo lontani
Lontani, lontani, lontani, lontani, lontani
Impossibile stare senza te
Quando mi guardi sento che
Siamo un ricordo
Un cuore che batte
Dalla voglia di amarci ancora
Poi dal nulla
Un bacio si riapre il cielo
Queste mani sfiorano un sorriso
Ci inseguiamo per strada andando contro ogni cosa
E finisce che cadiamo e rotoliamo giù
Amo che fai sempre come vuoi tu
Anche se devi andare contro il mondo
Anche se so che te ne potresti andare
Mentre io mi perdo in mezzo a queste parole
Parole, parole, parole, parole
Impossibile stare senza te
Quando mi guardi sento che
Siamo un ricordo
Un cuore che batte
Nella voglia di amarci ancora
Ti ho visto correre
Ti ho visto piangere
Per strade con dei nomi da dimenticare
Ci siamo abbracciati, feriti, distrutti, legati
Alla voglia di non rovinare
Tutto quello che ci siamo promessi
Ho paura di sentirti vicino
Con un segreto che non si può svelare
Impossibile stare senza te
Quando mi guardi sento che
Siamo un ricordo
Un cuore che batte dalla voglia di amarci ancora (ancora)
Ancora di più
Quando mi guardi sento che sono un ricordo
Un cuore che batte dalla voglia di amarci ancora
English translation
There's a drunk vampire throwing rocks into the sea
But the nights we got lost you know
We will never have it again
You took my last cigarette
Out of spite
After turning it on
I said nothing is forever
What's on your mind
You seem a little sad this evening
Maybe deep down we feel distant
Far, far, far, far, far away
Impossible to be without you
When you look at me I feel that
We are a memory
A beating heart
From the desire to love each other again
Then out of nowhere
A kiss opens the sky again
These hands touch a smile
We chase each other down the street against everything
And we end up falling and rolling down
I love that you always do as you want
Even if you have to go against the world
Even though I know you could leave
While I get lost in the midst of these words
Words, words, words, words
Impossible to be without you
When you look at me I feel that
We are a memory
A beating heart
In the desire to love each other again
I saw you running
I saw you cry
Through streets with names to forget
We hugged, hurt, destroyed, bonded
To the desire not to ruin
Everything we promised ourselves
I'm afraid to feel close to you
With a secret that cannot be revealed
Impossible to be without you
When you look at me I feel that
We are a memory
A heart that beats with the desire to love each other again (again)
Even more
When you look at me I feel like I'm a memory
A heart that beats with the desire to love us again