Description
The words are repeated here like a mantra: ‘j'ai pas le bonheur’. And the more often they are heard, the more they sound like a spell of melancholy. The music rocks like a boat on the waves, and inside there is emptiness after the one who went swimming ‘without me’. It seems simple: a broken heart, loneliness, shadows of the past. But the further you go, the more you feel not tragedy, but a strange game with your own pain.
There is a slight irony in this: saying ‘there is no happiness’ hundreds of times and almost laughing, because the denial already sounds like a chorus, like the familiar rhythm of everyday life. And in the finale, there is a chuckle, as if an admission: yes, there is no happiness, but you can still dance to this beat.
Performed by: L.E.J
Composer: L.E.J, Christopher Colless
Cello: Juliette Somany
Programming: Juliette Somany, Antonin Fresnaux, Si Cole
Keyboards: Juliette Soman, Si Cole
Guitar: Juliette Soman
Mixing and mastering: Marcus Linon
Video production: Kourtrajmeuf | Graphics: Ilian Kaukab
Lyrics and translation
— If the selected language isn’t available for the video, YouTube will enable the available subtitle track or auto-generated captions (if they exist). The choice may also depend on the user’s settings.
— If you see the message ‘Video unavailable’, watching the video with song lyrics is only possible by opening it directly on YouTube.