More songs by FEDUK
Description
Released: 3 October 2025
Lyrics and translation
Original
Дай мне ещё один шанс
Я тебя больше не потревожу
Это в последний раз
Мне больше не нужны твои слёзы
За тебя снова скажет всё взгляд
Я же знаю, что ты думаешь о том же
Что мы никакие не друзья
Я ненавижу твою френдзону
А может ты не та, кого я искал
Может я просто выдумал образ
Я бы проверил это прямо сейчас
Но я знаю что это невозможно
И я ищу тебя по полутонам
Зная, что ты осталась далеко в прошлом
Дорогая, мне очень жаль
Неужели мы с тобой никогда не услышим горько?
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше, нет
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше
Ты знаешь мой никнейм - тут только ван лав
Но я часто один - всему виной трап
Взлетаю и лечу навстречу ветрам
Бесит, что я не могу обнять тебя через экран
Моя жизнь иногда похожа на театр:
Фейк друг, фейк брат, фейк муж, фейк папа
Мысли пожирают, надо выбираться
Мне говорили: это синдром самозванца
Я не верил, что когда-нибудь тебя встречу
Даже не знал к чему приведёт этот репчик
Меня всего насквозь пропитали сомнения
Просыпаюсь и боюсь, что всё это было во сне
Я не верил, что когда-то полюблю так сильно
Не верил, что смогу и считал справедливым
Спасибо тебе, спасибо за Нину
Только сейчас понимаю, что жил наполовину
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше, нет
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Если это не ты
English translation
Give me one more chance
I won't bother you anymore
This is the last time
I don't need your tears anymore
Once again the look will say it all for you
I know you're thinking the same thing
That we are not friends at all
I hate your friend zone
Or maybe you're not the one I was looking for
Maybe I just made up the image
I'd check it out right now
But I know that this is impossible
And I'm looking for you in halftones
Knowing that you are far in the past
Honey, I'm so sorry
Will you and I never hear bitterly?
I don't believe in this love anymore
I don't believe in this love anymore
I don't believe in this love anymore
I don't believe anymore, no
I don't believe in this love anymore
I don't believe in this love anymore
I don't believe in this love anymore
I don't believe anymore
You know my nickname - there's only van love here
But I'm often alone - it's the gangway's fault
I take off and fly towards the winds
It's annoying that I can't hug you through the screen
My life is sometimes like a theater:
Fake friend, fake brother, fake husband, fake dad
Thoughts are consuming, we need to get out
I've been told it's impostor syndrome
I didn't believe that I would ever meet you
I didn’t even know what this little rap would lead to
I'm completely saturated with doubts
I wake up and am afraid that it was all a dream
I didn't believe that I would ever love so much
I didn’t believe that I could and thought it was fair
Thank you, thank you for Nina
Only now I understand that I lived halfway
I don't believe in this love anymore
I don't believe in this love anymore
I don't believe in this love anymore
I don't believe anymore, no
I don't believe in this love anymore
I don't believe in this love anymore
I don't believe in this love anymore
If it's not you