More songs by Lx24
Description
The light of the lanterns, the night, and the feeling that the world can be held together if you hold someone's hand. The words here sound like oaths and promises, but not heavy ones, more like whispers to music - about how even if everything around you is falling apart, there are two people who will fill the void and preserve what is most important.
This song is not about a fairy tale, but about salvation in simplicity: someone came at the moment when everything collapsed and simply stayed. In it, the radiance of a white dress and the warm ‘now you are mine’ - not as property, but as a long-awaited home. The music envelops you like the light of a lantern in the dark: softly, confidently, as if the world really won't fall apart.
Lyrics and translation
Original
В эту ночь, ты здесь
И всё как будто снова сияет
Я иду, на свет
Лишь только когда ты со мной рядом
Мечта, всю жизнь вела меня к тебе
Заблудшего в большом огне
Когда накрыла пустота
Ты просто пришла и спасла
И если мир полетит ко дну
Твою любовь вопреки сберегу
И если шансы пойдут к нулю
Заполню нашу с тобой пустоту
И если мир полетит ко дну
Твою любовь вопреки сберегу
И если шансы пойдут к нулю
Заполню нашу с тобой пустоту
В этот день, я здесь
Смотрю на твоё белое платье
Всё решено всё как есть
Для тех, кто загадал небу счастье
Судьба, всю жизнь вела тебя ко мне
По самой нужной стороне
Теперь всё на своих местах
Теперь ты моя
И если мир полетит ко дну
Твою любовь вопреки сберегу
И если шансы пойдут к нулю
Заполню нашу с тобой пустоту
И если мир полетит ко дну
Твою любовь вопреки сберегу
И если шансы пойдут к нулю
Заполню нашу с тобой пустоту
English translation
This night you are here
And everything seems to shine again
I'm going into the light
Only when you're next to me
My dream has led me to you all my life
Lost in a big fire
When the emptiness covered
You just came and saved
And if the world goes down
Your love despite being saved
And if the chances go to zero
I will fill our emptiness with you
And if the world goes down
Your love despite being saved
And if the chances go to zero
I will fill our emptiness with you
On this day I'm here
I look at your white dress
Everything is decided as it is
For those who wished happiness to the sky
Fate has led you to me all your life
On the right side
Now everything is in its place
Now you're mine
And if the world goes down
Your love despite being saved
And if the chances go to zero
I will fill our emptiness with you
And if the world goes down
Your love despite being saved
And if the chances go to zero
I will fill our emptiness with you