Lyrics and translation
Original
Спрятались как травинки под снегом.
Пригрозил бы ему пистолетом, чтоб не затопил он нас жарким летом. Мы сделаем в ТикТоке это новым трендом.
Ты ходишь по клубу, крутой, с браслетом, считаешь себя самым важным элементом, но отцовскими лещами тебя спустят к недрам, где сам Создатель тебя сдует ветром.
Натяну физиономию попроще, возьму необходимое, пойду на площадь.
Посопротивляемся тому, кто сверху, покажем ему человеческие мощи.
Будем объяснять ему в ритме танца, и тысячи огней самой темной ночью нарисуют очертания среднего пальца, и тогда он улетит, но это неточно. Умирает Мать Земля, нас не будет в новостях.
Это танцы на костях, это танцы на костях.
Когда кончатся консервы, мы все сдохнем на камнях. Это танцы на костях, это танцы.
Пока мы опустошаем ларьки, пока мы делаем друг другу мозги.
От зарплаты и до зарплаты, да мы раньше сдохнем все от тоски. Я залутаю последние бабки, куплю себе новые тапки.
Я буду в них танцевать, пока светит солнце в форме взрывчатки. Лучшим решением будет потанцевать.
Нас все уже наплевать. Нам ничего не забрать, с собой ничего не забрать.
И теплые лучики солнца, что поджигают нас всех дотла. Танцуют подруги со мной, танцует братва.
А ты спросишь, откуда я знаю все это про Создателя и конец света?
Я открыл тот самый чулан на чердаке, что взамен на душу дал мне сто ответов.
Третье око смотрит за планетой, а наша задача здесь оторваться.
Мы превратимся в углекислый газ, который ты вдыхаешь во время танца.
Умирает Мать Земля, нас не будет в новостях. Это танцы на костях, это танцы на костях.
Когда кончатся консервы, мы все сдохнем на камнях.
Это танцы на костях, это танцы на костях.
English translation
They hid like blades of grass under the snow.
I would threaten him with a pistol so that he wouldn’t drown us in the hot summer. We will make this a new trend on TikTok.
You walk around the club, cool, with a bracelet, you consider yourself the most important element, but with your father’s breams they will lower you to the depths, where the Creator himself will blow you away with the wind.
I’ll put on a simpler face, take what I need, and go to the square.
Let’s resist the one on top, let’s show him human power.
We will explain to him in the rhythm of a dance, and thousands of lights on the darkest night will draw the outline of the middle finger, and then he will fly away, but this is not accurate. Mother Earth is dying, we won't be in the news.
This is dancing on bones, this is dancing on bones.
When the canned food runs out, we'll all die on the rocks. This is dancing on bones, this is dancing.
While we are emptying the stalls, while we are making each other's brains.
From paycheck to paycheck, we’ll all die of boredom first. I'll get my last bucks and buy myself new slippers.
I'll dance in them while the sun shines in the form of explosives. The best solution would be to dance.
We don't care anymore. We can't take anything, we can't take anything with us.
And the warm rays of the sun that set us all on fire. My friends are dancing with me, my lads are dancing.
And you ask, how do I know all this about the Creator and the end of the world?
I opened that same closet in the attic that gave me a hundred answers in exchange for my soul.
The third eye watches the planet, and our task here is to break away.
We will turn into carbon dioxide, which you inhale while dancing.
Mother Earth is dying, we won't be in the news. This is dancing on bones, this is dancing on bones.
When the canned food runs out, we'll all die on the rocks.
This is dancing on bones, this is dancing on bones.