More songs by AGAB
Description
The city buzzes, the lights flash, and inside it's like eternal turbo mode. Words fly like sparks, sharp, slightly daring, but with an unexpected smile at the end. There's philosophy on the fly, a challenge to society, and a joke that leaves you wondering whether to laugh or think.
The sound rocks so hard that it feels like the concrete beneath your feet is turning into a trampoline. Light chaos, loud laughter, and the confidence that even if everything falls apart, a litre bottle, a couple of friends, and a couple of fat punches will save the evening. There is no room for passive movements here: either jump into the fire or walk past it.
And between the lines, there is a sense of freedom: forget about plans, ignore the alarm and just live in the moment. Let the psychoanalysts figure it out tomorrow; today, the noise of the streets and your own footprints on the asphalt are more important.
Production: KXRGX
Mixing engineer: BERKANT MERDIVAN
Mastering engineer: EMRA ÇELİK
Director: MEHMET KAAN KARATAS
Executive producer: DOGUKAN DEMIRKAPILAR
Cinematographer: GOKSHIN DOGA EGESOY
Art Director: DOGUKAN DEMIRKAPILAR
1st century AD: EZGI YUCAL
Camera: YUSUF SARI
Master: BURAK INKAYA
Costume: GOKBERK DENIZ EGESOY
Editing and colour: MEHMET KAAN KARATAS
Video production: ANJA Production
Lyrics and translation
Original
Yeah.
Na-nasip işi brom senin asisi o. Doğru çoğu şeyin telafisi zor. O tuvalım da tek.
Her döner hareket en ala skor. İçim alevli har, tişörtüm hala bol.
Gülen yüzüm dekor. Satmam sisteme efor. Toplanıp defol olma soframa köpoğlu.
Devirdik mililitreli kil. Ne oldu da kötü film hissetmedik hiç. Yeah.
Psikoz'a doğduk. Şehrin en fiyakalı ploydu. Yemedik, yedirdik, doyduk.
Nemenem bi' meseledir ki bu. Siktir şimdi kalkıp sikmiyim sikin foyruğunu.
Pasif içlik mi oldu? Bizde basit iş yok. Pasifik'te boğulurum daha iyi sizin sıs sularınızda.
Debelenmektense siz iş bilen her sem businessman her siktir et iz bırak bence.
Yani.
Yine sen bilirsin de.
Panik yok.
Hallederiz rahat ol.
Panik yok, panik yok. Rahat ol. Panik yapma sal kendini rahat ol.
Hallederiz, hallederiz rahat ol.
Panik yok, panik yok. Rahat ol. Panik yok. Panik yapma sal kendini rahat ol. Hallederiz, hallederiz.
Rahat ol, rahat ol, hallederiz. Rahat ol, panik yok, rahat ol, hallederiz.
Rahat ol, rahat ol, hallederiz. Rahat ol, panik yok, rahat ol, hallederiz.
English translation
Yeah.
It's bad luck bro, he's your rebel. It's true, most things are hard to compensate for. That canvas of mine is also unique.
Each rotating move is the best score. My heart is on fire, my shirt is still loose.
My smiling face is the decoration. I don't sell effort to the system. Don't gather around and get out of my table, dog boy.
We rolled milliliter clay. We've never felt like it was a bad movie. Yeah.
We are born into psychosis. It was the most glamorous plot in the city. We didn't eat, we fed, we were full.
This is a nemenem issue. Fuck me now, don't I get up and fuck your dick's ass.
Is it passive underwear? We don't have any simple jobs. I'd rather drown in the Pacific, in your shallow waters.
Rather than struggling, I think you should fuck every businessman and leave a mark.
Well.
Again, you know.
No panic.
We'll handle it, relax.
No panic, no panic. Be comfortable. Don't panic, just relax.
We'll handle it, we'll handle it, relax.
No panic, no panic. Be comfortable. No panic. Don't panic, just relax. We'll handle it, we'll handle it.
Relax, relax, we'll handle it. Relax, don't panic, relax, we'll handle it.
Relax, relax, we'll handle it. Relax, don't panic, relax, we'll handle it.