Songs
Artists
Genres
Track cover Medusa 2

Medusa 2

2:23manele 2025-09-25

More songs by Lino Golden

  1. BMW
  2. Eleganța
    manele 2:31
All songs

Description

Some kind of crazy neon light - everything is spinning, pulsating, rumbling, and everywhere smells of expensive perfume, then something too strong to call it just a party. There are no morals here, but there is plenty of speed: the light hurts your eyes, the music pounds in your chest, and even the air seems to be high. The world around you seems to be on tiptoes, trembling, shining, sweating, and not going to sleep.

Fragments of consciousness break through the rumble of the bass - somewhere between glamour and filth, between ‘more’ and ‘too much’. Everything is based on one idea - don't think. Just move, drink, tear, burn and laugh in the face of the morning while the music is still playing.

Lyrics and translation

Original

-Disco, rupem clubu’. Meduza în picioare. -Meduza în picioare.

Ochelari Dior mă protejează de la soare. Două bagaboante vor să mă ai între picioare.

Țipă „ușor, ușor, ușor”. Mai ușor că le doare. De la atâtea droguri văd meduza în picioare.

Ochelari Dior mă protejează de la soare.

Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „țipi ușor, ușor”. Mai ușor că le doare. De la atâtea droguri văd.

Yeah, yeah. Cu siguranță de la încă două pahare ajung în instanță.

Yeah, yeah. Nu mai fac față. Ce găuză are bonda, da’ își dau și pe creață.

Milioane conduc, n-ai unde să fugi. Listare la gât beau după ce fut.

Pastile pe gât trag după ce rup. O, Doamne, ce trup. Milioane conduc, n-ai unde să fugi.

Listare la gât beau după ce fut. Pastile pe gât trag după ce rup. O, Doamne, ce trup.

Meduza în picioare. Ochelari Dior mă protejează de la soare.

Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „ușor, ușor, ușor”. Mai ușor că le doare.

De la atâtea droguri văd meduza în picioare. Ochelari Dior mă protejează de la soare.

Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „țipi ușor, ușor”.

Mai ușor că le doare. De la atâtea droguri văd. Trag, mă rup ca Mala, se fute gen Lana

Lana. Dreptul hard gen Gana Gana. Rulez praf gen Benihana. Beau whisky cu cana.

Dacă-i bună,-i fut și mama. N-aer, fum de marijuana. Acu’ de toate curge bala.

Își rupe nasu’, o sună tac-su.

Vai, cât e ceasu’, sare pasu’, vă ține pasu’, menține ritmu’. Își rupe nasu’ când trage cu frasu’.

Știe de la tac-su, simte basu’, rupe pe MD. Nu știe cât e ceasu’.

Meduza în picioare. Ochelari Dior mă protejează de la soare.

Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „ușor, ușor, ușor”. Mai ușor că le doare.

De la atâtea droguri văd meduza în picioare. Ochelari Dior mă protejează de la soare.

Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „țipi ușor, ușor”.

Mai ușor că le doare. De la atâtea droguri văd.

Țipi, țipi mai. . .

Ușor, ușor, ușor.

Țipi, țipi mai, mai ușor că le doare.

English translation

-Disco, we're breaking up the club'. Medusa standing. -Standing jellyfish.

Dior sunglasses protect me from the sun. Two women want you to have me between your legs.

Scream "easy, easy, easy". Easier that they hurt. From so many drugs I see jellyfish standing.

Dior sunglasses protect me from the sun.

Two women want you to have me between your legs. Yell "scream gently, gently". Easier that they hurt. From so many drugs I see.

Yeah, yeah. Surely from two more glasses I end up in court.

Yeah, yeah. I can't take it anymore. What a gauze the bonda has, yes, they also show off.

Millions are driving, you have nowhere to run. List in the throat I drink after I fuck.

Pills on the throat pull after tearing. Oh my god, what a body. Millions are driving, you have nowhere to run.

List in the throat I drink after I fuck. Pills on the throat pull after tearing. Oh my god, what a body.

Medusa standing. Dior sunglasses protect me from the sun.

Two women want you to have me between your legs. Scream "easy, easy, easy". Easier that they hurt.

From so many drugs I see jellyfish standing. Dior sunglasses protect me from the sun.

Two women want you to have me between your legs. Yell "scream gently, gently".

Easier that they hurt. From so many drugs I see. I shoot, I break like Mala, she fucks like Lana

Wool. The right hard genre Ghana Ghana. I roll powder like Benihana. I drink whiskey by the mug.

If she's good, I'll fuck her mother too. No air, marijuana smoke. Now everything is flowing.

He's breaking his nose', he calls her tac-su.

Alas, what time is it, sare pasu', keep your pasu', keep the rhythm'. He breaks his nose when he shoots.

He knows by heart, he feels the bass, he breaks the MD. He doesn't know what time it is.

Medusa standing. Dior sunglasses protect me from the sun.

Two women want you to have me between your legs. Scream "easy, easy, easy". Easier that they hurt.

From so many drugs I see jellyfish standing. Dior sunglasses protect me from the sun.

Two women want you to have me between your legs. Yell "scream gently, gently".

Easier that they hurt. From so many drugs I see.

Scream, scream some more. . .

Easy, easy, easy.

Scream, scream more, it's easier because it hurts.

Watch video Lino Golden - Medusa 2

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam