More songs by Zdechły Osa
Description
Closed teeth and a cage made of panel blocks sound like they're squeezing out the air, leaving only fragmented phrases that are repeated like a spell: open the window, let them hear, blow up the city. These words are less of a call to action and more a reflection of weariness, cynicism, and a childish attempt to make oneself heard more loudly; the hum of speakers, echoes of Polish words, and fragmented images combine into an urban confession that is both funny and scary. Boasting, threats, and domestic violence flow through the voice stream, as if the neighbours' conversation had turned into a rap report from the backyards – someone is singing, someone is shouting, someone is strumming an imaginary guitar. This whole mix sounds almost homely: lonely, with warm irony and a hint of resentment towards a world that teaches you to breathe through cracks.
Lyrics and translation
Original
Wychował mnie blok. Byłe ziomki są zamknięte w chatce obok.
Czeka mnie nie a roksy mamy w kurwę lepsze pogo.
Słuchać Glock kleję to ziom jak buda wkręt w drogę oddechową jo.
Oddycham dziurawą głową. Wychował mnie blok.
Byłe ziomki są zamknięte w chatce obok. Czeka mnie nie a roksy mamy w kurwę lepsze pogo.
Słuchać Glock kleję to ziom jak buda wkręt w drogę oddechową jo.
Oddycham dziurawą głową. Walę kon tak se ziomy tutaj uczą palić zióło.
To jest zbroń nie Warszawa. Nie dam dymać się pejochom.
Takie zło u nas w mieście ziom, ale lepiej spocząć. Takie zło.
Niejeden dzieciak goni już za kroplą jo, -a rodziców buja obłok. -A rodziców buja obłok.
-Nikt nie widzi co jest obok. -Nikt nie widzi co jest obok.
No to zapierdalam z bombą wysadzić to miasto zanim kurwa przyjdzie potop.
Na -głośnikach trzecie oko. -Na głośnikach trzecie oko.
-Dawaj spłońcie, otwórz okno. -Dawaj spłońcie, otwórz okno.
-Niech usłyszą to wygrzańcy. -Niech usłyszą to wygrzańcy.
Nie umiera się od opioroii.
Szybki flex.
Załadują mnie w ściepa. Truu.
Siema.
Wychował mnie blok. Byłe ziomki są zamknięte w chatce obok.
Czeka mnie nie a roksy mamy w kurwę lepsze pogo.
Słuchać Glock kleję to ziom jak buda wkręt w drogę oddechową jo.
Oddycham dziurawą głową. Wychował mnie blok.
Byłe ziomki są zamknięte w chatce obok. Czeka mnie nie a roksy mamy w kurwę lepsze pogo.
Słuchać Glock kleję to ziom jak buda wkręt w drogę oddechową jo.
Oddycham dziurawą głową.
English translation
I was raised by a block of flats. The former homies are locked in the cottage next door.
There's no waiting for me, and we have better fucking plans.
Listen, I'm glueing a Glock, dude, it's like a screw in the airway, yo.
I breathe with a hole in my head. I was raised by a block of flats.
The former homies are locked in the cottage next door. There's no waiting for me, and we have better fucking plans.
Listen, I'm glueing a Glock, dude, it's like a screw in the airway, yo.
I breathe with a hole in my head. I smoke like that, guys here teach me how to smoke weed.
This is weapons, not Warsaw. I won't be fooled by pejos.
There's so much evil in our city, dude, but it's better to rest. Such evil.
More than one child is already chasing a drop of yo, and parents are in a cloud. -And the parents are in a cloud.
-No one can see what's next. -No one can see what's next.
Well, I was going to blow up this city with a bomb before the fucking flood comes.
Third eye on the speakers. -Third eye on the speakers.
-Come on, burn, open the window. -Come on, burn, open the window.
-Let the warm-up people hear it. -Let the warm-up people hear it.
You don't die from opiates.
Fast flex.
They'll put me in jail. Truu.
Hiya.
I was raised by a block of flats. The former homies are locked in the cottage next door.
There's no waiting for me, and we have better fucking plans.
Listen, I'm glueing a Glock, dude, it's like a screw in the airway, yo.
I breathe with a hole in my head. I was raised by a block of flats.
The former homies are locked in the cottage next door. There's no waiting for me, and we have better fucking plans.
Listen, I'm glueing a Glock, dude, it's like a screw in the airway, yo.
I breathe with a hole in my head.