More songs by Quido van de Graaf
Description
Producer: John Dirne
Composer, Lyricist: Billy Dans
Composer, Lyricist: John Dirne
Composer, Lyricist: Hansen Tomas
Composer, Lyricist: Brandon Sap
Composer, Lyricist: Quido van de Graaf
Lyrics and translation
Original
Op een donderdagavond zag ik je staan en ik wist gelijk hoe dit verder zou gaan. Ik keek in je ogen. Je hebt me verblind. Ik ken je pas net.
Dit is een nieuw begin.
Ik zag het al meteen, net als iedereen. Laat me niet alleen. Het komt wel goed.
Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt. Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed.
Ik ga met je mee. Laten we nu gaan. Dat is geen gek idee.
De nacht is nog jong, nog lang niet voorbij.
Heb jij in de gaten wat je doet met mij?
Ik voel aan alles dat jij me begrijpt.
We willen hetzelfde, dat is geen geheim. Ik zag het al meteen, net als iedereen.
Laat me niet alleen. Het komt wel goed. Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt.
Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed. Ik ga met je mee.
Laten we nu gaan. Dat is geen gek idee.
Het komt wel goed. Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt.
Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed. Ik ga met je mee. Laten we nu gaan.
Dat is geen gek idee.
Dat is geen gek idee.
English translation
On a Thursday evening I saw you and I immediately knew how this would continue. I looked into your eyes. You blinded me. I've only just met you.
This is a new beginning.
I saw it right away, just like everyone else. Don't leave me alone. It'll be fine.
It doesn't matter. That's what she says. You're going home with me. How good this feels.
I'll go with you. Let's go now. That's not a bad idea.
The night is still young, far from over.
Do you realize what you're doing to me?
I feel that you understand me in everything.
We want the same thing, that's no secret. I saw it right away, just like everyone else.
Don't leave me alone. It'll be fine. It doesn't matter. That's what she says.
You're going home with me. How good this feels. I'll go with you.
Let's go now. That's not a bad idea.
It'll be fine. It doesn't matter. That's what she says.
You're going home with me. How good this feels. I'll go with you. Let's go now.
That's not a bad idea.
That's not a bad idea.