More songs by Antoon
Description
Producer: 22ghosts
Producer: Antoon
Vocals: Antoon
Composer, Lyricist: Mathias Janmaat
Composer, Lyricist: Max Crebolder
Composer, Lyricist: Tjeerd Bomhof
Composer, Lyricist: Valentijn Verkerk
Lyrics and translation
Original
Onverwachts komt alles op me af.
Ik dacht: 'k heb dit nu wel gehad. Je lach, het heelt iets in mijn hart.
Vannacht is alles anders. Zat in de metro en daar kwam ik je tegen.
Net nu ik bijna was gewend aan de leegte, maak jij een einde aan de stilte om me heen.
Nu hoor ik een echo en ik hoor het overal.
Zelfs als je fluistert, klinkt het helder als kristal.
Ik zie het in het donker, schijnend in het diepste dal.
Jij breekt door de wolken heen en je bent driedimensionaal.
Ik zie jou, het glinstert blauw en rood.
Geloof, de diepte geeft me hoop. Je koos voor mij. Ik kies jou ook.
Vannacht is alles anders. Zat in de metro en daar kwam ik je tegen.
Net nu ik bijna was gewend aan de leegte, maak jij een einde aan de stilte om me heen.
Nu hoor ik een echo en ik hoor het overal.
Zelfs als je fluistert, klinkt het helder als kristal.
Ik zie het in het donker, schijnend in het diepste dal.
Jij breekt door de wolken heen en je bent driedimensionaal.
Nu hoor ik een echo.
English translation
Everything comes to me unexpectedly.
I thought: I've had this now. Your smile, it heals something in my heart.
Tonight everything is different. I was in the subway and I met you there.
Just when I was almost used to the emptiness, you put an end to the silence around me.
Now I hear an echo and I hear it everywhere.
Even when you whisper, it sounds clear as crystal.
I see it in the dark, shining in the deepest valley.
You break through the clouds and you are three-dimensional.
I see you, it glitters blue and red.
Faith, the depth gives me hope. You chose me. I choose you too.
Tonight everything is different. I was in the subway and I met you there.
Just when I was almost used to the emptiness, you put an end to the silence around me.
Now I hear an echo and I hear it everywhere.
Even when you whisper, it sounds clear as crystal.
I see it in the dark, shining in the deepest valley.
You break through the clouds and you are three-dimensional.
Now I hear an echo.