More songs by Çağan Şengül
Description
Released on: 2019-01-11
Lyrics and translation
Original
Gülüşün kaldı yağmurunda. İçim yangın yokluğunda.
Çok zor oldu aptallığımdan. Sevildim sandığımdan.
Gülüşün kaldı yağmurunda.
İçim yangın yokluğunda. Çok zor oldu aptallığımdan.
Sevildim sandığımdan, aptallığımdan.
Umudum kaldı gözlerinde. Kurtar beni buradayım, gitmedim de.
İçimde binalar yıkılmış bir enkaz altında.
İnanmıştım sana.
Durmadan, durmadan kanar yaram.
Tüm çiçeklerden güzeldir papatyalar.
Durmadan, durmadan kanar yaram.
Tüm çiçeklerden güzeldir papatyalar.
Biraz zaman, biraz dayan.
Umudum kaldı gözlerinde. Kurtar beni buradayım, gitmedim de.
İçimde binalar yıkılmış bir enkaz altında.
İnanmıştım sana.
Durmadan, durmadan kanar yaram.
Tüm çiçeklerden güzeldir papatyalar.
Durmadan, durmadan kanar yaram.
Tüm çiçeklerden güzeldir papatyalar.
Biraz zaman, biraz dayan.
English translation
Your smile remained in the rain. There is no fire inside me.
It was very difficult because of my stupidity. I was loved more than I thought.
Your smile remained in the rain.
There is no fire inside me. It was very difficult because of my stupidity.
I was loved because I thought I was, because of my stupidity.
My hope remained in your eyes. Save me, I'm here, I'm not gone.
The buildings inside me are under collapsed rubble.
I believed in you.
My wound bleeds constantly and continuously.
Daisies are more beautiful than all flowers.
My wound bleeds constantly and continuously.
Daisies are more beautiful than all flowers.
Take some time, just hold on.
My hope remained in your eyes. Save me, I'm here, I'm not gone.
The buildings inside me are under collapsed rubble.
I believed in you.
My wound bleeds constantly and continuously.
Daisies are more beautiful than all flowers.
My wound bleeds constantly and continuously.
Daisies are more beautiful than all flowers.
Take some time, just hold on.