More songs by Платина
Description
A loud challenge to a world where envy sounds louder than applause. There is no room for doubt here: zeros multiply in bank accounts, the past is left behind, and instead of romance, there is cold determination and the taste of victory. In every line, you can hear that same ‘I am different’ - a mixture of raw stubbornness and the glamour of shop windows. A little bit of audacity, a little bit of pain - and the confidence that no shadow will obscure the radiance of one's own path.
Director: October
Cinematographer: Buddyski Brothers
Editing: October, Buddyski Brothers
3D: shawtykout, clarboy
Cleanup: superzubel
Producers: sharkboy, henney, Pink
Mixing: imosplay
Recording: HOTBOX UNIVERSE
Lyrics and translation
Original
Отдыхаю в клубе так, как они все не могут (воу)
У них нету SWAG'а, но базарят много
Эй, они просто мне завидуют, да (е, да, ха-ха)
Что Господь дал мне пиздатый вкус, да (ха)
Я живу, как они не живут, да
Ха, я поменял игру
Я прибавлял нули к счету, а что мне делать ещё? (Эй)
Не было денег на гондоны, я ебал их сырой (вау)
Я не мог быть на дне долго, да, я знал, я другой
Я всё время знал: я другой
Я пью лимонад, и я смешал это с дерьмом
У меня есть цель: меня всю жизнь что-то вело
Я помню те дни: в меня не верил никто (ха, ха, ха)
Оторвался от земли, детка, почти что святой
Я всё время притворялся, я не верил в любовь
Надо мной не светит солнце, глубоко под землёй
Я забил на всё, что было с нами, мне всё равно (а-а-а)
Валентина (эй, Валентина), как же я забыл про тебя? (Эй, как же я?)
Ты ждёшь звонка, день изо дня (ха, ты ждёшь звонка)
Твоя любовь не знает конца (твоя любовь)
До утра (до утра), я не мог уснуть до утра, эй (до утра)
Мне будет тебя не хватать
Как будто оторвал целый кусок от себя
Бля
Я делаю тур по России
Купил этот дрип из Парижа (да)
Она хочет дать мне пизды (ебать)
Я выгляжу, будто я пидор (о, бля)
Я делаю это XTREME (XTREME)
Давно уже сделал свой выбор
Я делаю это один
Делаю лучше, чем могут другие
Прости, просто я лучший рэпер в России
Прости, просто я лучший эмси, я
Прости
English translation
Relaxing in the club like they all can't (whoa)
They don't have SWAG, but they sell a lot
Hey, they're just jealous of me, yeah (yeah, yeah, haha)
That God gave me a pussy taste, yeah (ha)
I live like they don't live, yeah
Ha, I changed the game
I added zeros to the count, what else should I do? (Hey)
There was no money for condoms, I fucked them raw (wow)
I couldn't stay at the bottom for long, yes I knew I was different
I knew all the time: I was different
I drink lemonade and I mixed it with shit
I have a goal: something has been guiding me all my life
I remember those days: no one believed in me (ha, ha, ha)
Off the ground, baby, almost a saint
I was pretending all the time, I didn't believe in love
The sun doesn't shine above me, deep underground
I've forgotten about everything that happened to us, I don't care (ah-ah-ah)
Valentina (hey Valentina), how did I forget about you? (Hey, what about me?)
You're waiting for a call, day after day (ha, you're waiting for a call)
Your love knows no end (your love)
Until the morning (until the morning), I couldn't sleep until the morning, hey (until the morning)
I will miss you
It's like I tore off a whole piece of myself
Fuck
I'm doing a tour of Russia
I bought this drip from Paris (yes)
She wants to give me pussy (fuck)
I look like I'm a fag (oh fuck)
I do it XTREME (XTREME)
I've already made my choice a long time ago
I'm doing this alone
I do better than others can
Sorry, I'm just the best rapper in Russia
Sorry, I'm just the best MC, I
I'm sorry