More songs by Jimmy*
More songs by Fekir
More songs by Zzzipper
Description
Vocals: Fekir
Vocals: Jimmy*
Producer: Zzzipper
Programmer: Zzzipper
Lyricist: Damian Dudkevich
Lyricist: Konrad Matsulevich
Composer: Nikolaos Shostak
Lyrics and translation
Original
Granat hukowy. Ktoś chyba ma z ciebie korzyść. Ja wybucham jak pocisk.
Chyba trzeba mnie ochłodzić.
Nie poznasz metody, dopóki nie poznasz mistrza.
Nie zrozumieją tego, dopóki wokół domu nie latają drony. I ja wiem, mogę zarobić, kiedy chcę pierdolony hajs.
Ja wiem, że nigdy nie wyjdzie to ze mnie i także nie wyjdzie to z was.
Bo masz to we krwi jak HIV. Ten jebany beton ma się w DNA.
Mówię jutro będzie dzień też i może nie będzie aż tak przejebane.
Zasypiam dopiero nad ranem i czuję się gorzej niż jakby to był film.
Z nią nie pisałem od paru miesięcy, a siedzi mi w głowie jak jebany rym.
Nie chcę umierać, ale kusi życie na linii z adrenaliny zastrzyk.
Tak bardzo nie chciałem umierać. To życie na linii odmieniłem sam.
Niczego nie znałem prócz głodu, jak szamę na mieście kupował mi brat.
Ostatnią szansę dostałem od życia. Dobrze wiem to, jak ją wykorzystać.
Wyjebie w górę mi cała ta płyta, a na skraju byłem i chciałem się zwijać.
Ziomal mnie pyta, czy będzie sto koła słuchaczy. Ja mówię mu prosto dopiero zaczynam, a hałas jak granat hukowy.
Ja wybuchnę głośniej. Ona mnie pyta, co dla mnie jej uczucie znaczy.
Ja wyczuwam podstęp. Jak sobie pomyślę, to jest pojebane. Dziś jestem tym gościem.
Pytają mnie, skąd biorę siłę. Ja nakurwiam stale, nawet jak nie mam jej wcale.
Mój terminarz pęka w szwach. Trzy miechy do przodu poplanowane.
Miałem marzenie, by nagrywać wokal. Nie miałem hajsu nawet na śniadanie.
Miałem marzenie, by kupić iPhone'a.
Teraz kupuję go sobie i mamie.
English translation
Flashbang grenade. Someone must be taking advantage of you. I explode like a bullet.
I think I need to cool down.
You won't know the method until you meet the master.
They won't understand this until there are drones flying around the house. And I know, I can make money whenever I want fucking money.
I know that it will never come out of me and it will never come out of you either.
Because it's in your blood like HIV. This fucking concrete is in our DNA.
I say tomorrow will be another day and maybe it won't be so fucked up.
I only fall asleep in the morning and I feel worse than if it were a movie.
I haven't written to her for a few months, but she's stuck in my head like a fucking rhyme.
I don't want to die, but it's tempting to live on the line with an adrenaline shot.
I didn't want to die so much. I changed this life on the line myself.
I knew nothing except hunger, when my brother bought me groceries in the city.
I got my last chance at life. I know well how to use it.
This whole album is going to blow my mind, and I was at the edge and I wanted to curl up.
My friend asks me if there will be a hundred listeners. I tell him straight, I'm just starting, and the noise is like a stun grenade.
I'll explode louder. She asks me what her feelings mean to me.
I sense a trick. When I think about it, this is fucked up. Today I am that guy.
They ask me where I get my strength. I fuck all the time, even when I don't have any.
My schedule is bursting at the seams. Three bellows ahead planned.
I had a dream to record vocals. I didn't even have money for breakfast.
I had a dream to buy an iPhone.
Now I buy it for myself and my mother.