More songs by ŁZY Adam Konkol
Description
Producer: Adam Konkol
Vocals: Anielka Balczerek
Producer: Oskar Żujka
All instruments: ŁZY Adam Konkol
Composer, lyricist: Adam Michał Konkol
Lyrics and translation
Original
O wspomnienia i te twoje spojrzenia.
Słowa jak miód i te wszystkie zapewnienia.
Oświadczyłeś się. Pamiętam. Dałeś mi przepiękne kwiaty.
Wielki diament nadal lśni. Beznamiętne dwa karaty.
Wszędzie razem nierozłączni jak nadzieja i wiara.
Więc co poszło nie tak, że upadliśmy tak nisko? Za czym tęsknię tak bardzo?
Czy za tobą, mój kochany? Czy jak potok wezbrany zabrałeś mi wszystko?
Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko.
Miłość. Czym więc jest ta twoja miłość? Gdzie się ona podziała?
Może nigdy jej nie było? Przecież kiedyś iskrzyło między nami coś iskrzyło.
Skoro wszystko jest dobrze, czemu wciąż wracam do wspomnień?
Wszędzie razem nierozłączni jak nadzieja i wiara.
Więc co poszło nie tak, że upadliśmy tak nisko?
Za czym tęsknię tak bardzo?
Czy za tobą, mój kochany?
Czy jak potok wezbrany zabrałeś mi wszystko?
Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko. Zabrałeś mi wszystko. Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko.
Zabrałeś mi wszystko
English translation
About memories and those looks of yours.
Words like honey and all these assurances.
You proposed. I remember. You gave me beautiful flowers.
The great diamond still shines. Dispassionate two carats.
Everywhere together, inseparable like hope and faith.
So what went wrong to make us fall so low? What do I miss so much?
Following you, my love? Have you taken everything from me like a flooded torrent?
You took everything from me.
You took everything from me.
You took everything from me.
You took everything from me.
Love. So what is this love of yours? Where did she go?
Maybe she never existed? After all, there was once something sparking between us.
If everything is fine, why do I keep reminiscing?
Everywhere together, inseparable like hope and faith.
So what went wrong to make us fall so low?
What do I miss so much?
Following you, my love?
Have you taken everything from me like a flooded torrent?
You took everything from me.
You took everything from me. You took everything from me. You took everything from me.
You took everything from me.
You took everything from me.
You took everything from me.
You took everything from me