More songs by MENT
More songs by Faustyna Maciejczuk
More songs by Miły ATZ
Description
Lyrics, vocals: Mila ATZ, Faustina Maciejczuk
Mixing and mastering: Rafal Smolenski
Music video: MENT
Lyrics and translation
Original
Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze.
Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć. Która to droga, chociaż cel za często zmienił się.
Może za rogiem -będzie czekał na nas głębszy sens. -Ej, chyba przesiąknąłem tobą.
Po całości jak ten piasek wodą.
Znowu piszę i wchodzisz mi w słowo, chociaż nawet nie ma cię obok.
Bo dla mnie nadal jesteś tajemnicą, choć widzę to, czego inni nie widzą. Nim to wszystko obróci się w nicość, ja obiecam ci coś.
Daleko stąd lub teraz mogę, bo szczęście jest tuż za rogiem.
Jak trzeba, to mogę przed Bogiem, bo skoczyłbym za tobą w ogień.
Wiesz co, tu i teraz mogę, bo szczęście jest tuż za rogiem. Jak trzeba, to mogę przed Bogiem, bo skoczyłbym za tobą w ogień. Weź.
Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze.
Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć. Która to droga, chociaż cel za często zmienił się.
Może za rogiem będzie czekał na nas głębszy sens. Byłem przy niszcze, Langer Deep, jak Tarzan i
Porter. Łyk na zdrowie, bo Oskar i Stis to nasz jedyny problem.
I nie ma co się trudzić w inne dni.
Położę głowę przy twojej, bo moje słońce to ty, a o reszcie zapomnę.
Za tobą i dla ciebie, tak jak ja.
Nazwijmy nasze cienie, ból i klej.
Skradnijmy razem przestrzeń na wiele lat. Skradnijmy co najlepsze.
Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze.
Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć. Która to droga, chociaż cel za często zmienił się.
Może za rogiem -będzie czekał na nas głębszy sens.
-Ej, kocham w sobie to uczucie, gdy miasto się budzi ze snu. Napędzani jednym tętnem w tempie wspólnego tchu.
Ej, kocham w sobie to uczucie, gdy leżymy głową na mchu.
I czuję to, jak rozwijamy swe gałęzie, by iść do słońca w dniu.
To, że jesteś moją muzą, nieistotne, czy inni to widzą. Włos powity masz bryzą, a za plecami masz horyzont.
Pod stopami gołą ziemię, po której się gonią cienie.
Źrenic te same odcienie, kiedy spoglądamy w głąb siebie.
Dzień staje się nocą, w powietrzu ostatni promień, a my idziemy boso po ziemi nad wodę, by rozpalić ogień. Mamy siebie i zdrowie w dwie dłonie.
To, co zbędne, niech płonie. Dziś porusi nas groove tych werbli.
Jutro nas obudzi śrów -głębi. Weź.
-Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze. Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć.
Która to droga, chociaż cel za często zmienił się. Może za rogiem będzie czekał na nas głębszy sens.
Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze.
Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć. Która to droga, chociaż cel za często zmienił się.
Może za rogiem będzie czekał na nas głębszy sens.
English translation
There are blocks on the track and our heads are in the top game.
Our instincts are precious moments that we want to experience. Which is the way, although the destination has changed too often.
Maybe around the corner there will be a deeper meaning waiting for us. -Hey, I think I'm full of you.
All over like sand with water.
I'm writing again and you're interfering with my words, even though you're not even around.
Because to me you are still a mystery, although I see what others cannot see. Before this all turns to nothing, I promise you something.
Far away from here or now I can because happiness is just around the corner.
If necessary, I can do it before God, because I would jump into fire for you.
You know what, I can here and now, because happiness is just around the corner. If necessary, I can do it before God, because I would jump into fire for you. Take it.
There are blocks on the track and our heads are in the top game.
Our instincts are precious moments that we want to experience. Which is the way, although the destination has changed too often.
Maybe a deeper meaning will be waiting for us around the corner. I was at the destruction, Langer Deep, like Tarzan and
Porter. Take a sip to your health, because Oskar and Stis are our only problem.
And there is no point in bothering on other days.
I will put my head next to yours, because my sun is you, and I will forget about the rest.
Behind you and for you, just like me.
Let's name our shadows, pain and glue.
Let's steal space together for many years. Let's steal the best.
There are blocks on the track and our heads are in the top game.
Our instincts are precious moments that we want to experience. Which is the way, although the destination has changed too often.
Maybe around the corner there will be a deeper meaning waiting for us.
-Hey, I love that feeling when the city wakes up from its sleep. Driven by one pulse at the pace of a common breath.
Hey, I love that feeling when we lie with our heads on the moss.
And I feel it as we spread our branches to go to the sun in the day.
The fact that you are my muse doesn't matter whether others see it. Your hair is greeted by the breeze and the horizon is behind you.
Bare ground beneath your feet, with shadows chasing each other.
The same shades of our pupils when we look inside ourselves.
Day becomes night, the last ray of light in the air, and we walk barefoot on the ground to the water to light a fire. We have each other and our health in two hands.
Let what is unnecessary burn. Today we will be moved by the groove of these snare drums.
Tomorrow we will wake up to mid-morning. Take it.
-There are blocks on the track and our heads are in the top game. Our instincts are precious moments that we want to experience.
Which is the way, although the destination has changed too often. Maybe a deeper meaning will be waiting for us around the corner.
There are blocks on the track and our heads are in the top game.
Our instincts are precious moments that we want to experience. Which is the way, although the destination has changed too often.
Maybe a deeper meaning will be waiting for us around the corner.