More songs by 9mice
Description
Dancing on a knife edge – when it's scary, painful and there's no chance of holding on, but you take the step anyway. Beauty to the death, love like a bullet, and Moscow from above – from the rooftops, where emotions seem more honest than down below. It's not heroes who play here, but pawns, but pawns can burn too. In every stroke of the bat, you can hear a frantic attempt to hold on, even when everything around smells like the end.
Composer: Dmitriev Sergey
Composer: Shishkin Ilya Alexandrovich
Composer: Pavlov Evgeny Sergeyevich
Composer: River Kluss
Lyricist: Dmitriev Sergey
Lyrics and translation
Original
I beat it, I'm Jackson high
You ain't in my sky
I need it — electrified
I can show you the light
Better catch on, you're tryna switch the line
I'm tryna switch the grid
Every time you see me you'll see me like this
All white yeah—
Это пахнет смертью, но я держу твою руку, эй
Мы танцуем на лезвии, не издавая звуков, эй
Ты не моя сука, нет, ты не моя сука, эй
Я потерял голову — теперь я ищу пулю
Хочу поменять своё имя, поменять свой город
Поменять того, кто моется твоей любовью
Е-Его нету дома, он делает промо
Ты звонишь только, когда ты одна в полшестого
Бля, походу, я для тебя просто stranger
Тебя так возбуждает нести danger
Я в своём городе уже легенда
Я думаю, ты не моя игра
Мы хотим двигаться дальше, е, но нас нельзя слышать
Мы летим за эмоциями по московским крышам
Я буду тебя ждать, ведь всё в твоих руках
Ты-ты-ты-ты-ты, ты красивая до смерти
Но есть одно но
Мы просто пешки в этом сюжете
Прямо как в том фильме
Мысли о тебе, как не быть вместе
Ты роза мира (Воу)
Я иду за светом, но меня наполняет зло
То, на что я иду, гарантирует пулю в лоб
Ты готова на всё, чтобы почувствовать себя живой
Моя жизнь пиздец фортуна
Это пахнет смертью, но я держу твою руку, эй
Т-Т-Танцуем на лезвии, не издавая звуков, эй
Ты не моя сука, нет, ты не моя сука, эй
Я потерял голову — теперь я ищу пулю (Mean Machine)
Ты никогда моя, ты никогда моя
Моя жизнь вновь своя, она на-навсегда
Она там, как Луна, она недосягаема
Но не для меня, я тоже звезда
Ты никогда моя, ты никогда моя
Моя жизнь вновь своя, она на-навсегда
Она там, как Луна, она недосягаема
Но не для меня, я тоже звезда
I beat it, I'm Jackson high
You ain't in my sky
I need it — electrified
I can show you the light
Better catch on, you're tryna switch the line
I'm tryna switch the grid
Every time you see me you'll see me like this
All white yeah—
English translation
I beat it, I'm Jackson high
You ain't in my sky
I need it - electrified
I can show you the light
Better catch on, you're tryna switch the line
I'm tryna switch the grid
Every time you see me you'll see me like this
All white yeah—
It smells like death, but I'm holding your hand, hey
We're dancing on the blade without making a sound, hey
You're not my bitch, no you're not my bitch, hey
I lost my head - now I'm looking for a bullet
I want to change my name, change my city
Change who washes with your love
E-He's not at home, he's doing promo
You only call when you're alone at half past five
Fuck, I guess I'm just a stranger to you
It excites you so much to bring danger
I'm already a legend in my city
I think you're not my game
We want to move on, yeah, but we can't be heard
We fly for emotions across Moscow rooftops
I will wait for you, because everything is in your hands
You-you-you-you, you are beautiful to death
But there is one thing
We're just pawns in this plot
Just like in that movie
Thoughts about you, how not to be together
You're the rose of the world (Woah)
I follow the light, but I'm filled with evil
What I'm going for guarantees a bullet in the forehead
Are you ready to do anything to feel alive?
My life is fucked up fortune
It smells like death, but I'm holding your hand, hey
T-T-Dancing on the blade without making a sound, hey
You're not my bitch, no you're not my bitch, hey
I lost my head - now I'm looking for a bullet (Mean Machine)
You are never mine, you are never mine
My life is my own again, it is forever
She's there, like the Moon, she's out of reach
But not for me, I'm also a star
You are never mine, you are never mine
My life is my own again, it is forever
She's there, like the Moon, she's out of reach
But not for me, I'm also a star
I beat it, I'm Jackson high
You ain't in my sky
I need it - electrified
I can show you the light
Better catch on, you're tryna switch the line
I'm tryna switch the grid
Every time you see me you'll see me like this
All white yeah—