Songs
Artists
Genres
Track cover bergema sampai selamanya

bergema sampai selamanya

3:18Malay music, indonesian pop Album Nadhif (laman berikutnya) 2025-06-20

More songs by Nadhif Basalamah

  1. penjaga hati
  2. kota ini tak sama tanpamu (with Aziz Harun & Aisha Retno)
  3. bergema sampai selamanya - Stripped Version
  4. kota ini tak sama tanpamu
  5. masih ada waktunya
  6. jika kau lelah denganku
All songs

Description

A calm song about the small, infinite ‘now.’ When conversations about nothing suddenly become more important than any plans for the future, and laughter and dancing hand in hand sound louder than any fears. The world, the stars, even time itself - everything has an expiry date, but that only makes us want to hold each other closer and cherish the moments while they are still warm. Music becomes that gentle promise that even if something disappears, the memory of closeness will remain.

Performed by Nadhif Basalama

Producer: Petra Sihombing

Composer: Petra Sihombing

Arrangement: Nadhif Basalama, Petra Sihombing

Screenwriter: Nadhif Basalama, Petra Sihombing, Nareswara Kalingga Murda

Mixing: Harmoko Aguswan

Mastering: Dimas Pradipta

Art design: Rendy Rais

Recorded at Duapuluh Studio.

Lyrics and translation

Original

Aku ingin jadi teman nyamanmu

Tempat kau hilangkan keluh kesahmu

Kita berbincang tak karuan, tanpa beban

Dan juga khayalan tentang masa depan

Ku tak ingin cepat berlalu (berlalu)

Waktu yang kupunya denganmu

Kita berdansa dan tertawa, gandeng tangan

Semoga bergema sampai selamanya

Dunia pasti ada akhirnya

Bintang-bintang pun ada umurnya

Maka tenang saja, kita di sini berdua

Nikmati sementara yang ada

Bersandar padaku, taruh di bahuku

Relakan semua, bebas semaumu

Percayalah, ini sayang terlewatkan

Kusampaikan dalam nyanyian, bergema sampai selamanya

Dunia pasti ada akhirnya

Bintang-bintang pun ada umurnya

Maka tenang saja, kita di sini berdua

Nikmati sementara yang ada

Dunia pasti ada akhirnya

Bintang-bintang pun ada umurnya

Maka tenang saja, kita di sini berdua

Nikmati sementara yang ada

Semoga bergema selamanya

English translation

I want to be your comfortable friend

A place where you can get rid of your complaints

We chat incoherently, carelessly

And also fantasies about the future

I don't want to pass quickly (pass)

The time I have with you

We danced and laughed, holding hands

May it echo forever

The world must have an end

Stars also have ages

So don't worry, we're both here

Enjoy the time you have

Lean on me, put it on my shoulder

Let it all go, be free as you like

Believe me, this is a shame to miss

I convey it in song, echoing forever

The world must have an end

Stars also have ages

So don't worry, we're both here

Enjoy the time you have

The world must have an end

Stars also have ages

So don't worry, we're both here

Enjoy the time you have

May it echo forever

Watch video Nadhif Basalamah - bergema sampai selamanya

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam