Songs
Artists
Genres
Track cover Little Birds

Little Birds

4:00дрим‑поп, шугейз Album Chrysalis 2025-08-15

More songs by she's green

  1. Silhouette
  2. Graze
  3. Willow
  4. Figurines
  5. Figurines
  6. Graze
All songs

Description

It's like a dream on the verge of awakening: one moment it seems dark and empty around you, and the next there are birds, stars and the crunch of ice under your feet. Everything is as fleeting as breath on glass, where every step risks turning into a fall, and every thought is like the echo of a stranger's voice in your head. Fragile anxiety intertwines with childlike lightness, giving rise to a strange beauty, like the light of a lantern in thick fog.

Director: Johnny Nguyen

Executive Producer: Mac Hastings

Producer: Abdi Mohamed

Line Producer / Assistant Director: Shane Slegar

Production Company: Feels Like 95

Director of Photography: Christian Sprague

First Assistant Director: August Fjellstad

Director of Photography: Eugene Langlois

Key Camera Operator: Daniel Garritsen

Camera Operator: Al Newbauer

Costume Designer: Annamarie Charlhoff

Production Designer: Morgan Potter

Post-Production Supervisor: Christine La

Editor: Christa Rose Koster

Colour: Best Kept Studios

Colourist: Aaron Link

Lyrics and translation

Original

Out of the house

Wandering around

When the lights go out

I'm just a small bug

Underneath the stars

You're only a mouse

All the little birds around

I can hear them now

I can hear them now

I can hear them now

I can hear them now

I can hear them now

Walking on ice

Can I get this right

One step at a time

Pieces of you

Leak into my mind

Can't you leave me alone

All the little birds around

I can hear you now, oh-oh-oh

So small again, you say

I'm a petal from the lake today

Gonna live another way, I lay

Wide awake

Wide awake

I can hear you now

I can hear you now

I can hear you now

I can hear you now

I can hear you now

I can hear you now

I can hear you now

I can hear you now

Oh, whoa-oh

Oh, whoa-oh

Oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh

English translation

Out of the house

Wandering around

When the lights go out

I'm just a small bug

Underneath the stars

You're only a mouse

All the little birds around

I can hear them now

I can hear them now

I can hear them now

I can hear them now

I can hear them now

Walking on ice

Can I get this right

One step at a time

Pieces of you

Leak into my mind

Can't you leave me alone

All the little birds around

I can hear you now, oh-oh-oh

So small again, you say

I'm a petal from the lake today

Gonna live another way, I lay

Wide awake

Wide awake

I can hear you now

I can hear you now

I can hear you now

I can hear you now

I can hear you now

I can hear you now

I can hear you now

I can hear you now

Oh, whoa-oh

Oh, whoa-oh

Oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh

Watch video she's green - Little Birds

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam