More songs by Natalia Nykiel
More songs by Michał Lange
Description
Composer: Natalia Nykiel
Composer: Michał Lange
Lyricist: Natalia Nykiel
Lyrics and translation
Original
Wiem jak skupić twój zagubiony wzrok.
Jeszcze nie wiesz sam. Chcesz zatrzymać go.
Oddałam Ci myśli z zeszłych lat, by teraz ten wieczór wił wiatr. Zdradzę Ci cel.
Chcę zbliżyć się tam, gdzie chowasz to coś, co tylko widzę ja.
Zachód mija.
Kłamiesz, że nie chcesz mnie tu trzymać. Łapiesz za rękę. W głowie wizja.
Zrzucony znowu kurs. Twój wzrok, mój puls. Zostanę.
Zachód mija.
Gramy na czas.
Jak się nazywa ta konstelacja gwiazd? Czy dzisiaj potrzebujemy snu?
Za chwilę wschód. Zostanę. Gramy na czas.
Gramy na czas.
Gramy na czas. Każdy inny rok nie dałby nam szans.
Choć razem jest to coś w połączeniu ciał.
Oddałam Ci myśli z zeszłych lat, by teraz ten wieczór wił wiatr. Zdradzę Ci cel.
Chcę zbliżyć się tam, gdzie chowasz to coś, co widzę ja.
Czy czujesz, że wreszcie przyszedł czas, by teraz ten wieczór wił wiatr? Zdradzę Ci cel.
Chcę zbliżyć się tam, gdzie chowasz to coś, co tylko widzę ja.
Zachód mija. Gramy na czas.
Jak się nazywa ta konstelacja gwiazd? Czy dzisiaj potrzebujemy snu?
Za chwilę wschód. Zostanę.
Gramy na czas.
Gramy na czas.
Zostanę. Gramy na czas. Gramy na czas.
Gramy na czas
English translation
I know how to focus your lost eyes.
You don't know yet. You want to keep him.
I gave you the thoughts of last years, so that now the wind will blow this evening. I will tell you the goal.
I want to get closer to where you hide this thing that only I can see.
The sunset is passing.
You're lying that you don't want to keep me here. You grab my hand. A vision in my head.
Course dropped again. Your sight, my pulse. I will stay.
The sunset is passing.
We're playing for time.
What is the name of this constellation of stars? Do we need sleep today?
It'll be sunrise soon. I will stay. We're playing for time.
We're playing for time.
We're playing for time. Any other year would not have given us a chance.
Though together it is something in the connection of bodies.
I gave you the thoughts of last years, so that now the wind will blow this evening. I will tell you the goal.
I want to get closer to where you hide this thing that I see.
Do you feel like it's finally time for the wind to blow this evening? I will tell you the goal.
I want to get closer to where you hide this thing that only I can see.
The sunset is passing. We're playing for time.
What is the name of this constellation of stars? Do we need sleep today?
It'll be sunrise soon. I will stay.
We're playing for time.
We're playing for time.
I will stay. We're playing for time. We're playing for time.
We're playing for time