Lyrics and translation
Original
Так хочу рядом быть
До невозможности
Через все сложности
Лишь бы с тобой
Я одинокая
Черная кошка, но
Верится в то, что
Нас свяжет любовь
Стоит услышать твой голос
Я себя снова теряю
Перед глазами твой образ
Как забыть не понимаю
Ты заберешь меня в полночь
Что я скажу всем подругам
SOS мне нужна помощь
Просто возьми мою руку
А без тебя в панике еду домой
На твоем теле Byredo — мой шлейф
Что же наделала эта любовь
Спрятала сердце, но ты нашел сейф
Сто поцелуев лекарство от слез
Мои мурашки не вылечит сон
Что же наделала эта любовь
Все мои мысли о нем и о нем
Так хочу рядом быть
До невозможности
Через все сложности
Лишь бы с тобой
Я одинокая
Черная кошка, но
Верится в то, что
Нас свяжет любовь
Пара незнакомых глаз
Вижу в них так много смысла
Я читаю эту связь
Ты читаешь мои мысли
Все, что было до тебя
Не случайность, а ошибка
Я неловко прячусь от твоей улыбки
А без тебя в панике еду домой
На твоем теле Byredo — мой шлейф
Что же наделала эта любовь
Спрятала сердце но ты нашел сейф
Сто поцелуев лекарство от слез
Мои мурашки не вылечит сон
Что же наделала эта любовь
Все мои мысли о нем и о нем
Так хочу рядом быть
До невозможности
Через все сложности
Лишь бы с тобой
Я одинокая
Черная кошка, но
Верится в то, что
Нас свяжет любовь
English translation
I want to be close to you so much
To the point of impossibility
Through all the difficulties
If only with you
I'm lonely
Black cat, but
It is believed that
Love will bind us
Your voice is worth hearing
I'm losing myself again
Your image is before my eyes
I don’t understand how to forget
Will you pick me up at midnight
What will I tell all my friends
SOS I need help
Just take my hand
And without you I’m going home in a panic
Byredo is my train on your body
What has this love done?
I hid my heart, but you found a safe
A hundred kisses are the cure for tears
Sleep won't cure my goosebumps
What has this love done?
All my thoughts are about him and him
I want to be close to you so much
To the point of impossibility
Through all the difficulties
If only with you
I'm lonely
Black cat, but
It is believed that
Love will bind us
A pair of unfamiliar eyes
I see so much meaning in them
I'm reading this link
You read my mind
Everything that came before you
Not an accident, but a mistake
I awkwardly hide from your smile
And without you I’m going home in a panic
Byredo is my train on your body
What has this love done?
I hid my heart but you found a safe
A hundred kisses are the cure for tears
Sleep won't cure my goosebumps
What has this love done?
All my thoughts are about him and him
I want to be close to you so much
To the point of impossibility
Through all the difficulties
If only with you
I'm lonely
Black cat, but
It is believed that
Love will bind us